Vertaling van "coefficient occupation seats " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

coefficient of occupation of seats | seat occupancy coefficient
bezettingsgraad van de zitplaatsen

seat-occupancy chart | seat-occupancy table
plaatsbezettingsoverzicht

multiple occupancy of aeroplane seat
bezetting van een vliegtuigstoel door meer dan een persoon

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(315) It is therefore clear that the routes opened by Ryanair become profitable almost immediately and very soon enjoy a declared seat occupation coefficient of some 80 %, even though a slight fall occurs afterwards.
(315) Het is dus duidelijk dat de rentabiliteit van de door Ryanair geopende routes vrijwel onmiddellijk is en zeer snel een beladingsgraad van 80 % bereikt, zelfs als een zekere daling is aangekondigd.

The company confirmed this itself in its management report for the first six months of 2003-2004, published on 3 November 2003; it pointed out that for the routes opened in spring 2003, for example in Sweden, the Netherlands and France, which had a seat occupation coefficient lower than the anticipated figure, it was already being planned to substitute these places served unless there was a noticeable improvement from winter 2003 onwards.
De maatschappij bevestigde dit zelf in haar jaarverslag van het eerste kwartaal 2003-2004 dat op 3 november 2003 is verschenen. Daarin wordt aangegeven dat wat de in het voorjaar van 2003 geopende routes betreft, bijvoorbeeld in Zweden, in Nederland of in Frankrijk, en waarbij de beladingsgraad minder bedroeg dan het verwachte cijfer, al het plan was opgevat deze verbindingen te vervangen, wanneer er in de winter van hetzelfde jaar 2003 niet sprake zou zijn van een aanzienlijke verbetering.

The figure in brackets is the trend compared with the previous period (percentage change compared with 2001 in the case of RPK, rise/fall in the number of percentage points in the case of the seat occupancy coefficient):
Het cijfer tussen haakjes betreft de ontwikkeling in vergelijking met de voorgaande periode (verandering in procent ten opzichte van 2001 voor RPK, toename/afname in punten wat betreft de bezettingsgraad);

The figure in brackets is the trend compared with the previous period (percentage change compared with 2001 in the case of RPK, rise/fall in the number of percentage points in the case of the seat occupancy coefficient):
Het cijfer tussen haakjes betreft de ontwikkeling in vergelijking met de voorgaande periode (verandering in procent ten opzichte van 2001 voor RPK, toename/afname in punten wat betreft de bezettingsgraad).