Traduction de «colliery » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

burnt colliery shale
gebrande mijnsteen

burnt colliery shale
brandlei

(colliery)ostler | groom | horse-keeper | stablehand | stud groom
paardeknecht | palfrenier | stalknecht | stallejongen

coal mining [ coal field | coal mine | colliery | pit ]
steenkoolwinplaats [ kolenbekken | steenkolenbekken | steenkolenmijn ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Excludes consumption in pit-head power stations, pit-head patent fuel plants, pit-head coke oven plants and deliveries to colliery staff.
Dit omvat niet het verbruik van elektrische centrales en steenkoolbriketten- en cokescentrales bij de mijnen, en leveringen aan het mijnpersoneel.

Quantities of fuel to households (including colliery coal supplied to workers in mines and associated plants) and services (administrations, shops, etc.) and also to sectors not elsewhere specified (district heating, transport, etc.).
De hoeveelheden brandstoffen die worden geleverd aan huishoudens (inclusief leveringen van kolen aan personeel van mijnen en bijbehorende installaties), de dienstensector (overheid, handel enz.) en niet elders genoemde sectoren (stadsverwarming, vervoer enz.).

This revolution is based on the clean coal and carbon capture and storage (CCS) technologies that are being developed at the Hatfield colliery near Doncaster.
De 25e verjaardag van de staking van de mijnwerkers komt er ook snel aan. Deze revolutie is gebaseerd op de technologieën voor schone kolen en CO2-afvang en -opslag (CCS) die worden ontwikkeld bij de kolenmijn in Hatfield vlakbij Doncaster.

The extension of the operational master plan of the prosper Haniel colliery near Bottrop in North-Rhine Westfalia, Germany:
Uitbreiding van het algemene operationele plan van de Prosper Haniel-kolenmijn nabij Bottrop in Noord-Rijnland-Westfalen, Duitsland:

This opinion mainly results from the considerations that there exist no feasible alternatives to the project, that an accelerated closure of the Prosper Haniel colliery could have significant social and economic effects in the short-term at the local and regional level and that the proposed compensatory measures are appropriate to protect the overall coherence of Natura 2000.
Dit advies vloeit hoofdzakelijk voort uit de overweging dat er geen haalbare alternatieven voor het project zijn, dat een vervroegde sluiting van de Prosper Haniel-kolenmijn op korte termijn aanzienlijke sociale en economische gevolgen op het lokale en regionale niveau kan hebben en dat de voorgestelde compenserende maatregelen afdoende zijn om de algemene samenhang van Natura 2000 te vrijwaren.

As regards Aberpergwm Colliery, the aid which the United Kingdom is authorised to grant - £1 031 066 - is intended to improve the economic viability of this production unit, by reducing its production costs.
Wat Aberpergwm Colliery betreft, gaat het bij de steun die het Verenigd Koninkrijk mag verlenen om een bedrag van 1 031 066 £ om de levensvatbaarheid van deze productie-eenheid te verbeteren door de productiekosten te verlagen.

Aberpergwm Colliery of Anthracite Mining Ltd - £1 031 066.
«Aberpergwm Colliery», van de onderneming Anthracite Mining Ltd, voor een bedrag van 1 031 066 £.

Mining Community Economic Development, e.g. by upgrading existing community infrastructure or conversion of redundant colliery buildings 4.
3. Economische ontwikkeling van de mijnbouwgemeenschap door bij voorbeeld bestaande gemeenschapsvoorzieningen te verbeteren of overtollige mijngebouwen een nieuwe bestemming te geven.