Traduction de «command tactical air forces » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Command Tactical Air Forces
Commando Tactische Luchtstrijdkrachten

Allied Tactical Air Force
Allied Tactical Air Force (taktische luchtstrijdkrachten)

tactical air force
taktische luchtmacht

air force commandant | air force squadron team leader | air force squadron leader | squadron leader
kapitein-commandant | majoor luchtmacht | commandant | eskadronscommandant

flight officer | military group captain | air force officer | command and control officer
kolonel | officier koninklijke luchtmacht | luitenant | officier luchtmacht

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Commander of Korean People's Army Air Force and Anti-aircraft force.
Bevelhebber van de luchtmacht en -verdediging van het Koreaanse volksleger.

Four Star General, Commander of the Strategic Forces (a.k.a. Strategic Rocket Forces), which now reportedly command four strategic and tactical missile units, including the KN-08 (ICBM) brigade.
Viersterrengeneraal, bevelhebber van de Strategic Forces (ook bekend als de Strategic Rocket Forces), die tegenwoordig naar verluidt het gezag zou voeren over vier strategische en tactische raketeenheden, met inbegrip van de KN08-brigade (ICBM).

Function: Commander of the Western Military Region for the Sudanese Air Force.
Functie: bevelhebber van de Western Military Region for the Sudanese Armed Forces.

Four Star General, Commander of the Strategic Forces (aka Strategic Rocket Forces), which now reportedly command four strategic and tactical missile units, including the KN-08 (ICBM) brigade.
Viersterrengeneraal, bevelhebber van de Strategic Forces (ook bekend als de Strategic Rocket Forces), die tegenwoordig naar verluidt het gezag zou voeren over vier strategische en tactische raketeenheden, met inbegrip van de KN08-brigade (ICBM).

(d) Component Command Headquarters (CCHQ): the headquarters of a Union component commander deployed for the operation (i.e. air, land, maritime and other special forces commanders whom it could be deemed necessary to designate depending on the nature of the operation).
d) Deelhoofdkwartier (CCHQ): het hoofdkwartier van een bevelhebber van een component van een troepenmacht van de Unie die voor de operatie is ingezet (bv. luchtmacht-, landmacht-, zeemachtcommandanten en commandanten van speciale troepen wier aanwijzing naar gelang van de aard van de operatie nodig wordt geacht).

Function: Commander of the Air Force, IRGC (Pasdaran).
Functie: bevelhebber van de luchtmacht, IRGC (Pasdaran).

2. National authorities shall transfer the Operational and Tactical command and/or control of their forces and personnel to the EU Operation Commander, who is entitled to delegate his authority.
2. De nationale autoriteiten dragen het operationeel en tactisch bevel, dan wel het operationeel en tactische toezicht over hun troepen en personeelsleden, over aan de operationeel commandant van de EU, die het recht heeft zijn gezag te delegeren.

2. National authorities shall transfer the operational and tactical command and/or control of their forces and personnel to the EU Operation Commander, who is entitled to delegate his authority.
2. De nationale autoriteiten dragen het operationeel en tactisch bevel, dan wel het operationeel en tactische toezicht over hun troepen en personeelsleden, over aan de operationeel commandant van de EU, die het recht heeft zijn gezag te delegeren.

14. Points out that the conflict has caused serious damage to the natural ecosystem in Georgia; deplores the forest fires caused by the Russian Air Force in the Borjomi-Kharagauli National Park and condemns the refusal by the Russian military command to open air corridors so that the fires in these mountainous areas could be put out;
14. wijst erop dat dit conflict het natuurlijke ecosysteem in Georgië zeer ernstig geschaad heeft; betreurt dat de door de Russische luchtmacht veroorzaakte bosbranden in het natuurreservaat Borjomi-Karagauli en veroordeelt de weigering van het Russische militaire commando om luchtcorridors open te stellen om de branden in deze bergachtige streken te kunnen blussen

Function: Commander of the Air Force, IRGC (Pasdaran). Other information: Person involved in Iran's ballistic missile programme.
Functie: bevelhebber van de luchtmacht, IRGC (Pasdaran) Overige informatie: betrokken bij het programma voor ballistische raketten van Iran.