Traduction de «commonwealth australia » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Australia [ Commonwealth of Australia ]
Australië [ Gemenebest Australië ]

Australia | Commonwealth of Australia
Australië | Gemenebest Australië

Agreement between the Government of Australia and the European Atomic Energy Community concerning Transfers of Nuclear Material from Australia to the European Atomic Energy Community
Overeenkomst tussen de Regering van Australië en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie betreffende overdracht van kernmateriaal van Australië aan de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie

Commonwealth [ British Commonwealth | British Community ]
Gemenebest [ Britse Gemeenschap | Gemenebestlanden ]

Minister of State for Foreign and Commonwealth Affairs | Minister of State, Foreign and Commonwealth Office
Onderminister van Buitenlandse Zaken en Gemenebestzaken

Australia
Australië

South Australia
Zuid-Australië

Western Australia
West-Australië

Northern Mariana Islands [ Commonwealth of the Northern Mariana Islands | Northern Marianas ]
Noordelijke Marianen [ Gemenebest der Noordelijke Marianen ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In Australia, commonwealth departments and agencies are obliged by the Discrimination Act 1992 to ensure that on-line information and services are accessible by people with disabilities.
In Australië zijn departementen en instellingen van de overheid krachtens de Discrimination Act 1992 verplicht zorg te dragen voor de toegankelijkheid van online-informatie en -diensten voor personen met een handicap.

12. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the EU Member States, the Secretary-General of the United Nations, the Secretary-General of the Commonwealth, the governments of the Pacific Islands Forum countries, including Australia and New Zealand, and the governments of the Post-Forum Dialogue Partner Countries, including the United States.
12. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Commissie, de Raad, de EU-lidstaten, de Secretaris-generaal van de Verenigde Naties, de Secretaris-generaal van het Gemenebest, de regeringen van de landen van het Forum van de eilanden in de Stille Oceaan, met inbegrip van Australië en Nieuw-Zeeland, en de regeringen van de partnerlanden van de Post-Forum Dialogue, inclusief de Verenigde Staten.

12. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the governments of the Member States, the Secretary-General of the United Nations, the Secretary-General of the Commonwealth, the governments of the Pacific Islands Forum countries, including Australia and New Zealand, and the governments of the Post-Forum Dialogue Partner Countries, including the United States.
12. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Commissie, de Raad, de regeringen van de lidstaten, de Secretaris-generaal van de Verenigde Naties, de Secretaris-generaal van het Gemenebest, de regeringen van de landen van het Forum van de eilanden in de Stille Oceaan, met inbegrip van Australië en Nieuw-Zeeland, en de regeringen van de partnerlanden van de Post-Forum Dialogue, inclusief de Verenigde Staten.

– having regard to the Commonwealth Heads of Government Meeting in Coolum, Australia, from 2 to 5 March 2002,
- gezien de bijeenkomst van 2 tot 5 maart 2002 van de staatshoofden en regeringsleiders van het Gemenebest in Coolum in Australië,

- having regard to the Commonwealth Heads of Government Meeting in Coolum, Australia, from 2 to 5 March 2002,
- gezien de bijeenkomst van 2 tot 5 maart 2002 van de regeringshoofden van het Gemenebest in Coolum in Australië,