Traduction de «condiment » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

condiment [ mustard ]
kruiderij [ azijn | mosterd ]

condiment | seasoning
kruiderij | smaakstof | specerij | toekruid

brands of condiments | categories of condiments | types of condiments | varieties of condiments
soorten specerijen

Committee of the Mayonnaise and Condiment Sauce Industries of the EEC | CIMSCEE [Abbr.]
Comité van de mayonaise- en sausindustrie van de EEG | CIMSCEE [Abbr.]

blend ingredients to create salad dressing | combine ingredients for salad condiment | prepare salad dressings | prepare salads' dressing
met olie en azijn een salade op smaak brengen | salades garneren | dressing voor salades bereiden | salade dresseren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This item does not control sauces and preparations therefor, soups or preparations therefor and mixed condiments or seasonings, provided that PAVA or OC is not the only constituent flavour in them
Dit punt betreft niet sauzen en preparaten voor sauzen, soepen of preparaten voor soepen, en samengestelde kruiderijen of specerijen, mits PAVA of OC niet het enige erin verwerkte aroma is

In category 12.2.2 (Seasonings and condiments):
in categorie 12.2.2 (Kruiderijen en kruidenmixen):

Sauces and preparations therefor; mixed condiments and mixed seasonings
sausen en preparaten voor sausen; samengestelde kruiderijen en dergelijke producten

High levels were found in dried fruits, olive pomace oil, smoked fish, grape seed oil, smoked meat products, fresh molluscs, spices/sauces and condiments.
Er werden hoge concentraties aangetroffen in gedroogde vruchten, olie uit afval van olijven, gerookte vis, druivenpittenolie, gerookte vleesproducten, verse weekdieren, specerijen/sauzen en kruiderijen.

1. This item does not control sauces and preparations therefor, soups or preparations therefor and mixed condiments or seasonings, provided that PAVA or OC is not the only constituent flavour in them
1. Dit punt betreft niet sauzen en preparaten voor sauzen, soepen of preparaten voor soepen, en samengestelde kruiderijen of specerijen, mits PAVA of OC niet het enige erin verwerkte aroma is

Sauces and preparations therefor; mixed condiments
Sausen en preparaten voor sausen; samengestelde kruiderijen

This temperature has been chosen because it is the best for easily observing organoleptic differences, at normal temperature, when oils are used as a condiment.
Deze temperatuur is gekozen, omdat het, binnen het normale temperauurbereik waarbij olijfolie als toebereidingsmiddel wordt gebruikt, de temperatuur is waarbij de organoleptische verschillen het gemakkelijkst worden waargenomen.

WHEREAS THE COMMON CUSTOMS TARIFF ANNEXED TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) N 950/68 ( 2 ) OF 28 JUNE 1968 , AS LAST AMENDED BY COUNCIL REGULATION N 2451/69 ( 3 ) OF 8 DECEMBER 1969 , COMPRISES UNDER HEADING N 21.04 SAUCES , MIXED CONDIMENTS AND MIXED SEASONINGS , AND UNDER HEADING N 21.07 FOOD PREPARATIONS NOT ELSEWHERE SPECIFIED OR INCLUDED ;
Overwegende dat in het gemeenschappelijk douanetarief , gehecht aan Verordening ( EEG ) nr . 950/68 van de Raad van 28 juni 1968 ( 2 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2451/69 van de Raad van 8 december 1969 ( 3 ) , post 21.04 betrekking heeft op sausen , samengestelde kruiderijen en dergelijke produkten en post 21.07 betrekking heeft op produkten voor menselijke consumptie , elders genoemd noch elders onder begrepen ;