Vertaling van "contemporary era " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

contemporary history [ contemporary era ]
hedendaagse geschiedenis [ nieuwste geschiedenis | tegenwoordige tijd ]

Archaean era | Archean era | azoic era | pre-Cambrian era
precambrium

ERA-NET scheme | European Research Area Network scheme | ERA-NET [Abbr.]
ERA-NET-regeling | ERA-NET [Abbr.]

ERA Chair | ERA Chair holder | European Research Area Chair
EOR-leerstoelhouder

aesthetics of a circus | contemporary circus | artistic circus | circus aesthetics
circusesthetiek

European Union Agency for Railways [ ERA | European Railway Agency | European Railway Agency for Safety and Interoperability ]
Spoorwegbureau van de Europese Unie [ ESB | Europees Spoorwegbureau | Europees Spoorwegbureau voor veiligheid en interoperabiliteit ]

post-Cold War [ post-Cold War era | post-Cold War world ]
na de koude oorlog [ wereld na de koude oorlog ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A new era of European leadership in relation to the major issues of the contemporary world and of appropriate responses to the challenges of the future.
Tevens hopen wij dat het een nieuwe fase wordt van Europees leiderschap bij de grote actuele thema’s, waarin een adequaat antwoord kan worden gegeven op toekomstige uitdagingen.

C. whereas in the modern era, the Olympic Truce expresses mankind's wish to build a world based on the principles of fair competition, humanity, fraternity and tolerance, thus forming a bridge between ancient tradition and the major challenges of the contemporary world such as the preservation of global peace, dialogue between different cultures, and mutual understanding and cooperation between peoples,
C. overwegende dat het olympisch bestand in het moderne tijdperk de uiting is van de wil van de mensheid een wereld tot stand te brengen die gebaseerd is op de beginselen van eerlijke competitie, menselijkheid, broederlijkheid en verdraagzaamheid, en dat het dus een brug vormt tussen de oude traditie en de grote uitdagingen van de hedendaagse wereld: instandhouding van een globale vrede, multiculturele dialoog, begrip en samenwerking tussen de volkeren,

C. whereas in the modern era, the Olympic Truce expresses mankind’s wish to build a world based on the principles of fair competition, humanity, fraternity and tolerance, thus forming a bridge between ancient tradition and the major challenges of the contemporary world such as the preservation of global peace, dialogue between different cultures, and mutual understanding and cooperation between peoples,
C. overwegende dat het olympisch bestand in het moderne tijdperk de uiting is van de wil van de mensheid een wereld tot stand te brengen die gebaseerd is op de beginselen van eerlijke competitie, menselijkheid, broederlijkheid en verdraagzaamheid, en dat het dus een brug vormt tussen de oude traditie en de grote uitdagingen van de hedendaagse wereld: instandhouding van een globale vrede, multiculturele dialoog, begrip en samenwerking tussen de volkeren,