Traduction de «continental slope » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

continental slope
continentale helling

continental shoulder | continental slope | continental talus
continentale helling | continenthelling | vastelandsglooiing

foot of the continental slope
voet van de continentale helling

A rare multiple malformation syndrome with characteristics of severe intrauterine growth retardation, severe microcephaly with a sloping forehead, severe ichthyosis (collodion baby type), and facial dysmorphism. Severe central nervous system defects
syndroom van Neu-Laxova

This syndrome has characteristics of X-linked intellectual deficit and mild variable manifestations, including short stature, small head circumference, sloping forehead, hearing loss, abnormally shaped ears, and small testes. It has been described in
intellectuele achterstand, X-gebonden, Abidi-type

continental shelf
continentaal plat [ continentaal plateau ]

Continental Croatia [ Kontinentalna Hrvatska ]
Continentaal-Kroatië [ Kontinentalna Hrvatska ]

Glide path | Glide-path beacon | Glide slope
Glijpadbaken

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(6) When targeting other species in areas on the continental slope also authorised to deep-sea fisheries, vessel owners should keep a fishing authorisation allowing deep-sea by-catches.
(6) Wanneer in gebieden op de continentale helling waar ook op diepzeesoorten mag worden gevist, op andere soorten wordt gevist, moeten de vaartuigeigenaren over een vismachtiging voor de bijvangst van diepzeesoorten beschikken.

They are distributed on the continental slopes or associated with seamounts.
Zij komen voor op de continentale hellingen of in de nabijheid van onderzeese bergen.

They are distributed on the continental slopes or associated with seamounts.
Zij komen voor op continentale hellingen of in de nabijheid van onderzeese bergen.

There is a potential risk for deep water corals and structure-forming sponges likely to occur in the outer edges of the continental slope where the EU vessels that operate in this region deploy their bottom gears.
Het bodemvistuig dat in dit gebied door EU-vaartuigen wordt gebruikt, kan een risico vormen voor diepzeekoralen en structuurvormende sponzen die kunnen voorkomen aan de buitenrand van de continentale helling.

The research has so far focused on the effect of trawl gear on seamounts and at particular sites on the continental slopes, but there is no systematical investigation on the impact of trawl gear on the deep-sea floor.
Het onderzoek heeft zich tot dusver geconcentreerd op het effect van trawlnetten op zeehellingen en bepaalde locaties op helling van het continentaal plat, maar er heeft geen systematisch onderzoek plaatsgevonden naar het effect van trawlnetten op de diepzeebodem.

The ICES 2000 report on deep-sea fisheries management states that bottom trawling is considered to be particularly destructive on seamounts, the deep-sea floor and on the slope of the continental shelf, due to their general sensitivity.
In het ICES 2000-verslag over het beheer van de diepzeevisserij staat dat bodemsleepnetten met name zeer destructief worden geacht voor onderzeese hellingen, de diepzeebodem en de hellingen van het continentaal plat, in verband met hun algehele kwetsbaarheid.