Traduction de «controlled-opinion test » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

consumer jury | controlled-opinion test | purchase panel
consumentenpanel

control panel testing technician | electric control panel tester and repairer | control panel tester | control panel testing technologist
technica voor tests van schakelborden | technicus voor tests van schakelborden | tester bedieningspanelen | tester schakelborden

category judgement method | category judgment method | opinion test
beoordelingsmethode per categorie

food inspection [ control of foodstuffs | food analysis | food control | food test ]
Keuringsdienst van waren [ levensmiddelenanalyse | levensmiddelencontrole | voedingsmiddelencontrole | voedselanalyse ]

blind control | blind test
blinde test

apply quality control procedures to biomedical tests | implement quality control procedures for biomedical test | follow quality control procedures for biomedical tests | implement quality control procedures for biomedical tests
kwaliteitscontroleprocedures voor biomedische testen implementeren

milk quality control tests performing | performing milk quality control tests | perform milk control tests | perform milk quality control tests
controletesten van melk uitvoeren

Test control
controlemiddel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. The competent authorities shall ensure that operators, whose animals or goods are subject to sampling, analysis, test or diagnosis in the context of official controls, have the right to a second expert opinion, at the operator’s own expense.
1. De bevoegde autoriteiten zorgen ervoor dat exploitanten wier dieren of goederen bij officiële controles worden bemonsterd, geanalyseerd, getest of gediagnosticeerd, het recht hebben te verzoeken om het advies van een tweede deskundige, op kosten van de exploitant.

The competent authorities shall ensure that operators, whose animals or goods are subject to sampling, analysis, test or diagnosis in the context of official controls, have the right to apply for a second expert opinion, where this is relevant and technically feasible .
De bevoegde autoriteiten zorgen ervoor dat exploitanten wier dieren of goederen bij officiële controles worden bemonsterd, geanalyseerd, getest of gediagnosticeerd, het recht hebben te verzoeken om het advies van een tweede deskundige, indien dit relevant en technisch mogelijk is.

The competent authorities shall ensure that operators, whose animals or goods are subject to sampling, analysis, test or diagnosis in the context of official controls, have the right to apply for a second expert opinion.
De bevoegde autoriteiten zorgen ervoor dat exploitanten wier dieren of goederen bij officiële controles worden bemonsterd, geanalyseerd, getest of gediagnosticeerd, het recht hebben te verzoeken om het advies van een tweede deskundige.

2. Notes that the Court of Auditors has formed its opinion based on an analysis and testing of the supervisory systems and controls of the Commission as well as on controls carried out on a number of underlying transactions in Brussels and on the spot in six ACP States;
2. merkt op dat de Rekenkamer tot haar oordeel is gekomen op grond van een analyseren en tests van de toezichtsystemen en -controles van de Commissie en onderzoek naar een aantal onderliggende verrichtingen in Brussel en ter plaatse in zes geselecteerde ACS-staten;

13) on 25 November 1999 the Scientific Committee on Toxicity, Ecotoxicity and the Environment issued an opinion on biodegradability of surfactants in detergents and relevance of test-methods for regulatory control in this area.
(13) Op 25 november 1999 heeft het Wetenschappelijk Comité voor de toxiciteit, de ecotoxiciteit en het milieu een advies bekendgemaakt over de biologische afbreekbaarheid van oppervlakteactieve stoffen in detergentia en de relevantie van testmethoden voor wettelijke controle op dit gebied.

(13) On 25 November 1999 the Scientific Committee on Toxicity, Ecotoxicity and the Environment issued an opinion on biodegradability of surfactants in detergents and relevance of test-methods for regulatory control in this area.
(13) Op 25 november 1999 heeft het Wetenschappelijk Comité voor de toxiciteit, de ecotoxiciteit en het milieu een advies bekendgemaakt over de biologische afbreekbaarheid van oppervlakteactieve stoffen in detergentia en de relevantie van testmethoden voor wettelijke controle op dit gebied.

14) on 25 November 1999 the Scientific Committee on Toxicity, Ecotoxicity and the Environment issued an opinion on the biodegradability of surfactants in detergents and the relevance of test methods for regulatory control in this area.
(14) Op 25 november 1999 heeft het Wetenschappelijk Comité voor de toxiciteit, de ecotoxiciteit en het milieu een advies bekendgemaakt over de biologische afbreekbaarheid van oppervlakteactieve stoffen in detergentia en de relevantie van testmethoden voor wettelijke controle op dit gebied.

Further opinions of the Scientific Committee of Toxicity, Ecotoxicity and the Environment (SCTEE) from 28 September 1999 (1) have shown that the laboratory test methods used for checking the level of phthalate release from these products are not suitable for control purposes.
Andere adviezen van het Wetenschappelijk Comité inzake toxiciteit, ecotoxiciteit en het milieu (WCTEM) van 28 september 1999 (1) hebben aangetoond dat de methodes die worden gebruikt voor laboratoriumtests om het ftalaatniveau te meten dat uit die producten vrijkomt, niet geschikt zijn voor controle-instanties.