Vertaling van "customs barrier " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

customs barrier | tariff barrier
douanebarrière | tariefmuur

customs barrier
tarifaire belemmeringen

Member States aim to contribute to the lowering of customs barriers
de Lid-Staten beogen een bijdrage tot de verlaging van de tariefmuren te leveren

customs regulations [ community customs code | customs legislation | customs treatment ]
douaneregelingen [ communautair douanewetboek | douanewetgeving ]

customers [ clientele | clients | CRM | customer management | customer relations | customer relationship management | customer satisfaction | Customer service(ECLAS) | Customer satisfaction(STW) | Relationship marketing(STW) ]
klantenkring [ cliënteel | clientèle | klantenbeheer | klantentevredenheid | relatie met de klant ]

tariff policy [ customs policy ]
tariefbeleid [ douanebeleid ]

move barriers at level crossings | move level crossing barriers | manipulate barriers at level crossings | operate barriers at level crossings
slagbomen aan spoorwegovergangen bedienen

preserve merchandise for customers | reserving merchandise for customers | reserve merchandise for a customer | reserve merchandise for customers
producten reserveren voor klanten

map out customer requirements into pragmatic action | map out pragmatic actions of customer requirements | map out customer requirements into pragmatic actions | mapping out customer requirements into pragmatic actions
behoeften van klanten omzetten in pragmatische acties

Confinement barrier | Containment barrier
Containment barrier | Opsluitingsbarrière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It supports the abolition of trade and customs barriers.
Ze zet zich in voor de afschaffing van handelsbelemmeringen en tariefmuren.

The reforms should enable the creation of Free Trade Areas (FTAs) which involves the gradual elimination of customs barriers (taxation and non-taxation) to trade in manufactured products.
De hervormingen moeten de totstandbrenging van een vrijhandelszone mogelijk maken, in het kader waarvan de tarifaire en niet-tarifaire douanebelemmeringen voor de handel in fabricaten geleidelijk worden afgeschaft.

Directory code: Customs Union and free movement of goods / Specific customs rules / Movement of goods / Export procedures Customs Union and free movement of goods / Specific customs rules / Movement of goods / Elimination of barriers to trade Common Foreign and Security Policy
Indexering in het repertorium: Douane-unie en vrij verkeer van goederen / Bijzondere douaneregelingen / Goederenverkeer / Procedures voor de uitvoer van goederen Douane-unie en vrij verkeer van goederen / Bijzondere douaneregelingen / Goederenverkeer / Opheffing van belemmeringen van het handelsverkeer Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid

– (FR) Madam President, Commissioner, it is like customs night here tonight, with Mr Markov’s report on the GSP and Mr Audy’s report on non-tariff barriers, in other words these import and export rules and procedures which we call administrative protectionism, or self-righteous customs barriers.
– (FR) Mevrouw de Voorzitter, commissaris, het is hier vandaag douaneavond, met het verslag van de heer Markov over het stelsel van algemene preferenties (SAP) en het verslag van de heer Audy over non-tarifaire handelsbelemmeringen, ofwel de in- en uitvoerregels en -procedures die wij administratief protectionisme noemen, of starre handelsbarrières.

(c) the recognition of the lowering of barriers (other than customs barriers) among the policy objectives of the CCP (Article 188b of the Treaty of Lisbon/Article 131 of the EC Treaty);
(c) erkenning van de vermindering van belemmeringen (andere dan douanebelemmeringen) als een van de beleidsdoelstellingen van het GHB (artikel 188 B van het Verdrag van Lissabon / artikel 131 van het EG-Verdrag);

creating a European maritime space without administrative or customs barriers as well as a comprehensive maritime transport strategy for 2008-18 to improve the efficiency and competitiveness of maritime transport in Europe.
een Europese maritieme ruimte tot stand te brengen zonder administratieve of douanebarrières alsmede een omvattende zeevervoerstrategie voor 2008-2018 uit te werken om de efficiëntie en het concurrentievermogen van de maritieme vervoerssector in Europa te verbeteren.

Partly because of the current market consolidation, but mainly because of significant locational disadvantages and customs barriers, this branch of industry is threatening to migrate to Asia.
Ten dele als gevolg van de huidige consolidering van de markt, maar vooral als gevolg van aanzienlijke vestigingsnadelen en douanebarrières dreigt de industrietak naar Azië te worden verplaatst.

non-tariff barriers: beyond customs tariffs, non-tariff barriers (trade-restricting regulations and procedures) are often less visible, more complex and more sensitive because they have a direct impact on domestic regulation.
non-tarifaire belemmeringen. In tegenstelling tot douanetarieven zijn non-tarifaire belemmeringen (handelsbeperkende regelingen en procedures) vaak minder zichtbaar en complexer.

S. whereas as a result of this process, which involves among other things the removal of barriers to international trade and the reduction of customs barriers, the common organisation of the market in certain products is being gradually dismantled,
S. overwegende dat als gevolg van dit proces, dat met name tot uiting komt in afschaffing van de beperkingen op de internationale handel en de verlaging van douanetarieven, sprake is van een geleidelijke uitholling van bepaalde gemeenschappelijke marktordeningen,