Traduction de «dried chicory extract » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

dried chicory extract | instant chicory | soluble chicory
cichorei-extract | instantcichorei | oploscichorei

dried coffee extract | dried extract of coffee | instant coffee | soluble coffee
instantkoffie | koffie-extract | oplosbaar koffie-extract | oploskoffie

freeze-dried coffee | freeze-dried coffee extract | freeze-dried soluble coffee
gevriesdroogde koffie | koffie vriesdrogen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(a) not less than 95 % by weight in the case of dried chicory extract;
a) voor cichorei-extract: 95 of meer gewichtsprocent;

2. Chicory extracts to which this Directive applies: (a) "dried chicory extract" or "soluble chicory" or "instant chicory":
a ) " Cichorei-extract " of " oploscichorei " of " instantcichorei "

means chicory extract in powder, granular, flake, cube or other solid form, the chicory-based dry matter content of which is not less than 96 % by weight.
Cichorei-extract in poedervorm , in korrels , in vlokken , in repen of een andere vaste vorm , waarvan het gehalte aan droge , uit cichorei afkumstige stof 96 of meer gewichtspercenten bedraagt .

means chicory extract in liquid form, of which the chicory-based dry matter content is less than 50 % and not less than 16 % by weight.
Cichorei-extract in vloeibare vorm , waarvan het gehalte aan droge , uit cichorei afkomstige stof 16 of meer , maar minder dan 50 gewichtspercenten bedraagt .

means chicory extract in paste form, of which the chicory-based dry matter content is not more than 85 % and not less than 70 % by weight.
Cichorei-extract in pastavorm , waarvan het gehalte aan droge , uit cichorei afkomstige stof ten hoogste 85 en ten minste 70 gewichtspercenten bedraagt .