Traduction de «education studies lecturer » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

education studies lector | university education studies teacher | education studies docent | education studies lecturer
lector onderwijskunde | lector pedagogiek | docent pedagogische wetenschappen hoger onderwijs | docente pedagogiek hoger onderwijs

arts studies lecturer | university lecturer in art studies | art studies lecturer | art studies teacher
lector kunstwetenschappen | docent kunstwetenschappen hoger onderwijs | docente kunstwetenschappen hoger onderwijs

lecturer of religion | university lecturer in religious studies | religion lector | religious studies lecturer
lector godsdienstwetenschappen | lector religiewetenschappen | docent godsdienstwetenschappen hoger onderwijs | lector theologie

International Institute for Educational Studies
Institut International d'Etudes sur l'Education , Brussel

Netherlands Adult Education Study Centre
Nederlands Studiecentrum voor Volksontwikkeling

Educational Study Centre
Onderwijskundig Studiecentrum

education grant [ education allowance | education subsidy | research grant | scholarship | student grant | study grant | study loan | training allowance | scholarships(UNBIS) ]
studietoelage [ beurs voor onderzoek | schooltoelage | studiebeurs | studielening | vormingsvergoeding ]

school fees [ minerval (Belgium) | school expenses | study fees | Education fees(ECLAS) ]
onderwijskosten [ collegegeld | onderwijsrechten | studiekosten ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

15. Takes the view that mobility among university lecturers broadens the education and experience of not only the lecturers themselves, but also, indirectly, of their students, and that it enables them to collaborate in the preparation of study materials;
15. meent dat universitaire docenten dankzij de grotere mobiliteit de kans krijgen om hun eigen kennis en ervaring te verrijken, maar indirect ook die van hun studenten, en om samen met buitenlandse collega's cursusmateriaal voor te bereiden;

5. Takes the view that mobility among university lecturers broadens the education and experience of not only the lecturers themselves, but also, indirectly, of their students, and that it enables them to collaborate in the preparation of study materials;
5. meent dat docenten uit het hoger onderwijs dankzij de grotere mobiliteit de kans krijgen om hun eigen kennis en ervaring te verrijken, maar indirect ook die van hun studenten, en om gemeenschappelijk lesmateriaal voor te bereiden;

As a university lecturer, I think that the report’s appeal to Member States to work together with higher education and vocational institutions to create a more flexible framework for studying, which takes advantage of new technology in the field of education, deserves our full support.
Als universiteitsdocent ben ik van mening dat de in het verslag opgenomen oproep aan het adres van de lidstaten om, in samenwerking met de instellingen voor hoger onderwijs en beroepsonderwijs, een meer flexibele organisatie van de studies aan te bieden, onze absolute steun verdient.

Born 1961; Degree in law (1987), Doctor of Laws (Stockholm University, 1995); Lecturer, holder of the Jean Monnet Chair in European Law (1995), Professor of European law (2001), Stockholm University; Lawyer (1987-89); Managing director of an educational foundation (1993-2004); President of the Swedish Association for the Study of Community Law (2001-06); Member of the Rådet för konkurrensfrågor (Council for Competition Law Matters) (2001-06); Judge at the Hovrätten över Skåne och Blekinge (Court of Appeal, Skåne and Blekinge) (2005-06).
geboren in 1961; licenciaat in de rechtsgeleerdheid (1987), doctor in de rechtsgeleerdheid (universiteit van Stockholm, 1995); geassocieerd hoogleraar, titularis van de Jean Monnetleerstoel voor Europees recht (1995), hoogleraar Europees recht (universiteit van Stockholm, 2001); advocaat (1987-1989); administratief directeur van een educatieve stichting (1993- 2004); voorzitter van de Zweedse vereniging voor de studie van het gemeenschaprecht (2001-2006); lid van Rådet för konkurrensfrågor (raad voor mededingingsvraagstukken, 2001-2006); consulair rechter bij het Hovrätt över Skåne och Blekinge (hof van beroep, 2005-2006).