6. Promote European standardisation, interoperability of filmography databases and their availability to the public, for instance, through the internet, especially through the active involvement of designated bodies.
6. de Europese normalisering, interoperabiliteit van filmografische databases te bevorderen en de databases gemakkelijker voor het publiek toegankelijk te maken (bijvoorbeeld via internet), met name via actieve inzet van de aangewezen organen.