Traduction de «extra duties allowance » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

extra duties allowance
plaatsvervangersvergoeding

duty allowance | official expenditure allowance | special-duty allowance
ambtsvergoeding

incompatibility of duties allowance
vergoeding wegens overenigbaarheid van functies

exemption from customs duties [ customs franchise | duty-free admission | duty-free entry | exemption from duty | exemption from import duty | travellers' allowance | travellers' tax-free allowance ]
douanevrijstelling [ invoer met douanevrijstelling | reizigersfranchise | tariefvrijstelling | tax-free | toelating tot douanevrijstelling | uitsluiting van douanevrijstelling ]

duty-free allowances granted to travellers
aan reizigers verleende vrijstellingen

limits on the duty-free allowances
vrijstellingsbeperking

duty-free allowance for fuel
vrijstelling

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

42. Takes note of the Bureau's decision to introduce allowances for office holders with a budgetary impact of EUR 400 000; notes, however, that the discussion on the principle was controversial; in this regard welcomes the fact that supporting documents have to be provided in order to be reimbursed for extra costs incurred in the performance of their duties;
42. neemt kennis van het besluit van het Bureau om vergoedingen in te voeren voor ambtsdragers met gevolgen voor de begroting ten bedrage van 400 000 EUR; merkt evenwel op dat het principe waarover is gediscussieerd, omstreden was; is in dit verband ingenomen met het feit dat de leden bewijsstukken moeten overleggen om extra kosten die zij bij de uitvoering van hun taken maken, vergoed te krijgen;