8. Notes that, in order to underpin confidence in FEs, the sustainability, seriousness and viability of foundations, as well as the effectiveness of their supervision, must be core criteria and, with this in mind, requests the Council to take into account the following recommendations and modifications:
8. wijst erop dat de duurzaamheid, het belang en de levensvatbaarheid van stichtingen, alsmede de effectiviteit van het toezicht op stichtingen, centraal moeten staan om het vertrouwen in FE 's te schragen, en verzoekt de Raad in dat kader om rekening te houden met de volgende aanbevelingen en wijzigingen: