Vertaling van "heavy plant operator excavator " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

excavator | heavy plant operator, excavator | 360 degree excavator operator | excavator operator
bestuurster graafmachine | machinist graaflaadmachine | graafmachinist | machinist hydraulische graafmachine

construction plant operator, grader | grader operative | grader operator | heavy plant operator, grader
gradermachinist | gradermachiniste | machinist grader | machiniste grader

heavy plant operator, scraper | scraper worker | scraper driver | scraper operator
machinist scraper | machiniste scraper | machinist scraper | scrapermachiniste

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Throughout the intervening period, the God Mercury has continued to exact a heavy tribute from native populations in gold-washing areas, such as French Guyana, and the same applies to those on the other side of the globe who, in unimaginable conditions, recycle our industrial, electronic and other waste, not to mention the workers in Europe who operate in battery-recycling plants.
Al die tijd hebben inheemse bevolkingsgroepen in gebieden waar goud wordt gewonnen, zoals in Frans Guyana, zware offers gebracht aan de god Kwik, evenals diegenen die, aan de andere kant van de aardbol, onder onvoorstelbare omstandigheden, ons industriële, elektronische en andersoortige afval recyclen, en niet te vergeten de arbeiders in Europa die werkzaam zijn in de batterijrecyclingsector.

(ii) Member States shall take the necessary measures to ensure that any combustion plant using heavy fuel oil with a sulphur concentration greater than that referred to in paragraph 1 shall not be operated without a permit issued by a competent authority, which specifies the emission limits.
ii) De lidstaten nemen de nodige maatregelen om ervoor te zorgen dat stookinstallaties die zware stookolie met een hoger dan het in lid 1 genoemde zwavelgehalte gebruiken, niet worden geëxploiteerd zonder een door een bevoegde instantie afgegeven vergunning waarin de emissiegrenswaarden zijn aangegeven.

Member States shall take the necessary measures to ensure that any combustion plant using heavy fuel oil with a sulphur concentration greater than that referred to in paragraph 1 is not operated without a permit issued by a competent authority, which specifies the emission limits.
De lidstaten nemen de nodige maatregelen om ervoor te zorgen dat stookinstallaties die zware stookolie met een hoger dan het in lid 1 genoemde zwavelgehalte gebruiken, niet worden geëxploiteerd zonder een door een bevoegde instantie afgegeven vergunning waarin de emissiegrenswaarden zijn aangegeven.

B. whereas KEDO is providing the DPRK with two modern nuclear power plants, to be built, operated and regulated in accordance with international safety standards, and in the interim with alternative sources of energy in the form of heavy fuel oil,
B. overwegende dat de DVK via KEDO de beschikking krijgt over twee moderne kerncentrales die in overeenstemming met internationale veiligheidsnormen gebouwd, geëxploiteerd en gecontroleerd worden, en in de tussentijd wordt voorzien van alternatieve energiebronnen in de vorm van zware stookolie,

B. whereas KEDO is providing the DPRK with alternative sources of energy in the form of heavy fuel oil and a modern nuclear power plant to be built, operated and regulated in accordance with international safety standards,
B. overwegende dat de DVK door middel van het KEDO-programma wordt voorzien van alternatieve energiebronnen in de vorm van zware stookolie en een moderne kerncentrale die overeenkomstig internationale veiligheidsnormen gebouwd, geëxploiteerd en gecontroleerd wordt,

The operators potentially liable under the directive for the costs of preventing or restoring the environmental damage are the operators of the risky or potentially risky activities listed in Annex I. These include activities releasing heavy metals into water or into the air, installations producing dangerous chemicals, landfill sites and incineration plants.
De exploitanten die krachtens de richtlijn aansprakelijk kunnen worden gesteld voor de kosten die samenhangen met preventie of herstel van milieuschade, zijn de exploitanten die de in bijlage I genoemde risicovolle of potentieel risicovolle activiteiten beoefenen. Het betreft onder meer activiteiten waarbij zware metalen in het water of in de lucht worden uitgestoten, en voorts de exploitatie van verbrandingsinstallaties, stortplaatsen en installaties waar gevaarlijke chemische stoffen worden gemaakt.

(ii) Member States shall take the necessary measures to ensure that any combustion plant using heavy fuel oil with a sulphur concentration greater than that referred to in paragraph 1 shall not be operated without a permit issued by a competent authority, which specifies the emission limits.
ii) De lidstaten treffen de nodige maatregelen om ervoor te zorgen dat stookinstallaties die zware stookolie met een hoger dan het in lid 1 genoemde zwavelgehalte gebruiken, niet worden geëxploiteerd zonder een door een bevoegde instantie afgegeven vergunning waarin de emissiegrenswaarden zijn aangegeven.