Vertaling van "human exposure " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

human exposure to pollutants
menselijke blootstelling aan vervuilende stoffen

human exposure
blootstelling van de mens

route of human exposure
wijze van blootstelling bij de mens | wijze van expositie bij de mens

effects of radiation exposure on humans | radiation effect on human body | radiation effects on human bodies | radiation effects on human body
stralingseffecten op het menselijk lichaam

Exposure to Human immunodeficiency virus
blootstelling aan menselijk immunodeficiëntievirus

Exposure to human stampede
blootstelling aan menselijke stormloop

Exposure to Human poliovirus
blootstelling aan menselijk poliovirus

Contact with and exposure to human immunodeficiency virus [HIV]
contact met en blootstelling aan humaan immunodeficiëntievirus [HIV]

calculate radiation data | calculate radiation-exposure | calculate exposure to radiation | calculate radiation exposure
blootstelling aan radiatie berekenen | blootstelling aan straling berekenen

regulations concerning contaminated materials | regulations regarding contaminated materials | contamination exposure regulations | regulations concerning contamination exposure
voorschriften over blootstelling aan besmetting | voorschriften over blootstelling aan contaminatie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Authority concluded that the human exposure to amino acids through food is in orders of magnitude higher than the anticipated levels of exposure from their use as flavouring substances and that nine of the substances, including L-leucine, were not of safety concern at their estimated levels of intake as flavouring substances.
De EFSA concludeerde dat de blootstelling van de mens aan aminozuren in levensmiddelen orden van grootte groter is dan de verwachte blootstellingsniveaus bij het gebruik ervan als aromastoffen en dat negen van de stoffen, met inbegrip van L-leucine, bij de geschatte innameniveaus als aromastoffen geen veiligheidsrisico opleveren.

It thereby contributes to human exposure, in particular to exposure of children.
Daardoor draagt het bij aan de menselijke blootstelling van met name kinderen.

6.5.2. Testing by the inhalation route is appropriate only if this constitutes the primary route of human exposure taking into account the vapour pressure of the substance and/or the possibility of exposure to aerosols, particles or droplets of an inhalable size.
6.5.2. Een test bij inademing is alleen geschikt indien deze , rekening houdend met de dampspanning van de stof en/of de mogelijke blootstelling aan aërosolen, deeltjes of druppels met inhaleerbare afmetingen, de voornaamste route voor blootstelling van de mens via inademing vormt .

information on the human exposure to the food additives from food (e.g. consumption pattern and uses, actual use levels and maximum use levels, frequency of consumption and other factors influencing exposure),
informatie over de blootstelling van de mens aan levensmiddelenadditieven in voedingsmiddelen (bv. consumptiepatroon en gebruiksdoeleinden, feitelijke gebruiksniveaus en maximale gebruiksniveaus, frequentie van de consumptie en andere factoren die van invloed zijn op de blootstelling).

Avril Doyle (PPE-DE ). – Madam President, one source of human exposure to PCBs is through the food chain, as the Commissioner says.
Avril Doyle (PPE-DE ) (EN) – Mevrouw de Voorzitter, één bron van menselijke blootstelling aan PCB's is via de voedselketen, zoals de commissaris opmerkt.

Avril Doyle (PPE-DE). – Madam President, one source of human exposure to PCBs is through the food chain, as the Commissioner says.
Avril Doyle (PPE-DE) (EN) – Mevrouw de Voorzitter, één bron van menselijke blootstelling aan PCB's is via de voedselketen, zoals de commissaris opmerkt.

Based on these opinions, it is appropriate to set maximum levels for cereals, cereal products, dried vine fruit, roasted coffee, wine, grape juice and foods for infants and young children, all of which contribute significantly to general human exposure to OTA or to the exposure of vulnerable groups of consumers such as children.
Op basis van deze adviezen moeten maximumgehalten voor granen, graanproducten, gedroogde druiven, gebrande koffie, wijn, druivensap en levensmiddelen voor zuigelingen en peuters worden vastgesteld aangezien deze levensmiddelen in belangrijke mate bijdragen aan de algemene menselijke blootstelling aan OTA of aan de blootstelling van kwetsbare groepen consumenten, zoals kinderen.

– relevant human exposure can be excluded in accordance with Annex XI section 3; or
– indien relevante blootstelling van de mens kan worden uitgesloten overeenkomstig bijlage XI, punt 3, of

4.3 Assuming additivity of effects, then for each route of human exposure and each human population and for each environmental sphere, the estimation of the exposure level to the preparation is the sum of the estimates of the exposure level to each substance in the preparation.
4.3 Indien wordt aangenomen dat de effecten additief zijn, komt het blootstellingsniveau van het preparaat voor elke route van blootstelling van de mens, voor elke menselijke populatie en voor elk milieucompartiment overeen met de som van de blootstellingsniveaus van elke stof in het preparaat.