Since the Greek Law 3431/2006 transposing the above framework has recently entered into force, the Commission now expects the EETT, as announced publicly in its press release of 23 March 2006, to take the necessary steps to implement the draft measures relating to the market under consideration. This includes a reduction of the wholesale termination tariffs charged by individual Greek mobile operators as well as a shortened glide path.
Aangezien de Griekse Wet 3431/2006 ter omzetting van bovengenoemd kader onlangs van kracht is geworden, rekent de Commissie erop dat de EETT, zoals deze publiekelijk heeft aangekondigd in haar persbericht van 23 maart 2006, de nodige stappen onderneemt om de ontwerpmaatregelen ten aanzien van de betreffende markt ten uitvoer te leggen, hetgeen een verlaging inhoudt van de algemene afgiftetarieven die door de verschillende Griekse mobieletelefonie-exploitanten worden berekend, alsmede een korter glide path.