Vertaling van "increased soluble fibre diet " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Increased soluble fibre diet
dieet met verhoogde inname van oplosbare voedingsvezels

High soluble fibre diet
dieet rijk aan oplosbare voedingsvezels

Soluble fibre modified diet
dieet met aangepaste inname van oplosbare voedingsvezels

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

To avoid these problems it is important to modify diets to enhance satiety, for example by provision of increased dietary fibre, and to provide an appropriate foraging substrate such as straw.
Om deze problemen te vermijden is het belangrijk de samenstelling van het voedsel aan te passen om het verzadigingsgevoel te verhogen, bijvoorbeeld door de toediening van meer voedingsvezels en het ter beschikking stellen van een geschikt foerageersubstraat zoals stro.

Special reduced calorie diets with increased fibre content help to prevent this problem.
Speciaal caloriearm voer met verhoogd vezelgehalte helpt dit probleem te voorkomen.

An increasing number of products are marketed in the Community as being foods containing concentrated sources of nutrients and designed to supplement the intake of those nutrients from the normal diet in particular vitamins, minerals, amino acids, essential fatty acids, fibre and various plant and herbal extracts.
Steeds meer producten met geconcentreerde bronnen van nutriënten, die worden aangeboden als aanvulling op de opname van deze nutriënten uit de normale voeding, worden in de Gemeenschap als voedingsmiddel op de markt gebracht. Het betreft met name vitaminen, mineralen, aminozuren, essentiële vetzuren, vezels en allerlei planten- en kruidenextracten.