Vertaling van "inspection carriages and wagons " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

examination of carriages and wagons | inspection of carriages and wagons
technische controle van het getrokken materieel

car shops | carriage and wagon shops | carriage and wagon works
rijtuig-en wagenwerkplaats

pot carriage | pot wagon
hellewagen

check tickets throughout train cars | conduct train ticket inspections | check tickets throughout carriages | perform train ticket inspections
treinkaartjes in wagons controleren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(gg) issue recommendations to the Commission on minimum inspection intervals (time periods and kilometrage) in respect of rolling stock (goods wagons, passenger carriages and locomotives).
(g octies) de Commissie aanbevelingen doen met betrekking tot uniforme termijnen voor minimumcontroles (in tijd en in kilometers) van rollend materieel (goederenwagons, personenwagons en locomotieven).

The Council adopted a decision aimed at creating a working party in order to monitor the simplification of inspections and formalities in respect of the carriage of goods provided for in the European Economic Area (EEA) agreement (17310/11).
De Raad heeft een besluit aangenomen inzake de oprichting van een werkgroep die toezicht moet houden op de in de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (EER) voorziene vereenvoudiging van controles en formaliteiten in het goederenvervoer (17310/11).

Carriage of goods - Simplification of inspections and formalities
Goederenvervoer - vereenvoudiging van controles en formaliteiten

In accordance with the EEA agreement concerning the simplification of inspections and formalities in respect of the carriage of goods, border crossing points should be open for at least ten consecutive hours from Monday to Friday and for at least six hours on Saturdays, except for public holidays, so that inspections and formalities relevant to the goods can be carried out.
Overeenkomstig de EER-Overeenkomst betreffende de vereenvoudiging van controles en formaliteiten bij het goederenvervoer moeten de grensposten open blijven van maandag tot en met vrijdag gedurende ten minste tien opeenvolgende uren en op zaterdag gedurende ten minste zes opeenvolgende uren, behalve indien de betrokken dagen officiële feestdagen zijn, zodat controles en formaliteiten betreffende het verkeer van goederen kunnen plaatsvinden.

5. Recognising and identifying technical and operational faults and unusual incidents in good time, and, when required, inspecting carriages and wagons for damage and defects, protecting the train and summoning assistance.
5. Zo snel mogelijk technische storingen en bedrijfsstoringen detecteren en lokaliseren, evenals ongebruikelijke gebeurtenissen tijdens de reis, en zo nodig de wagons controleren op slijtage en defecten, de goede staat van de treinen waarborgen en een beroep doen op externe hulp.

a line of coupled railway carriages or wagons;
twee of meer aan elkaar gekoppelde spoorwagons;

718 Letting out for hire of railway carriages and wagons
718 Verhuur van spoorwegrijtuigen en -wagons

It will lead to unnecessary and laborious inspections of Russian wagons and to massive bureaucracy.
Ze leidt tot de onnodige en bewerkelijke controle van Russische wagons en tot een enorme bureaucratie.