The Commission considers that the improvements to the Office's performance, particularly as a result of setting up the registry, the production of a corpus of administrative rules, the uniform application of information procedures provided for under Regulations (EC) No 1073/1999 and (Euratom) No 1074/1999, more rigorous working methods and the role of the Supervisory Committee, and the development of the intelligence function, will strengthen the Office's capacity to perform its operational tasks.
De Commissie is van mening dat het Bureau bij de uitvoering van zijn operationele taken zal worden gesterkt door een verbetering van zijn eigen prestaties en met name door de oprichting van de griffie, de totstandkoming van een corpus met administratieve voorschriften, een gestandaardiseerde toepassing van de informatieprocedures als omschreven in de Verordeningen (EG) nr. 1073/1999 en (Euratom) nr. 1074/1999, een verbetering van de nauwkeurigheid van werkmethoden en de ontwikkeling van het intelligencewerk.