Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assault by legal official
Author
Certainty of law
Fiction
Fiction of law
Fictional writer
Initiate legal proceedings
Legal certainty
Legal entity
Legal fiction
Legal personality
Legal profession
Legal professional
Legal security
Legal status
Literature
Meet with client for legal services
Meet with clients for legal services
Meeting with clients for legal services
Nonfiction
Principle of equality and legal certainty
Principle of legal certainty
Prose
Take legal proceedings
Textbook writer
To commence legal proceedings
To institute legal proceedings
To introduce legal proceedings
To start legal proceedings
Writer

Vertaling van "legal fiction " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


address for service of process legal fiction of an address for service of process

domiciliekeuze welke handeling leidt tot een fictief domicilie


initiate legal proceedings | take legal proceedings | to commence legal proceedings | to institute legal proceedings | to introduce legal proceedings | to start legal proceedings

rechtsvordering instellen | strafvervolging instellen


author | textbook writer | fictional writer | writer

auteur | schrijfster | schrijver


fiction | nonfiction | literature | prose

letterkunde | literatuur


legal profession [ legal professional ]

rechterlijk beroep [ jurist | medewerker van het gerecht | rechtsgeleerde ]


get together with clients for legal services, interview with clients regarding legal services | meet with client for legal services | meet with clients for legal services | meeting with clients for legal services

besprekingen met klanten voeren in verband met juridische diensten


legal status [ legal entity | legal personality ]

rechtstoestand [ juridisch statuut | rechtspersoonlijkheid | rechtsvorm ]


principle of legal certainty [ certainty of law | legal certainty | legal security | principle of equality and legal certainty ]

rechtszekerheidsbeginsel [ beginsel van gelijkheid en rechtszekerheid ]


Assault by legal official

aanval door juridisch ambtenaar
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
This legal fiction was aimed at protecting certain groups of people who risked losing their rights completely with respect to social security.

Het doel van deze juridische fictie was om personen uit bepaalde categorieën, die hun socialezekerheidsrechten volledig zouden verliezen, te beschermen.


All this seems to point to the likelihood that, in reality, the EU’s foreign policy will be run by the Commission and the idea that it is run by the High Representative, with a mandate from the Council, would be legal fiction.

Dit alles wijst erop dat de kans groot is dat het buitenlands beleid van de EU in werkelijkheid uitgevoerd gaat worden door de Commissie en dat het voorschrift dat de hoge vertegenwoordiger, met mandaat van de Raad, daarvoor verantwoordelijk is, tot een dode letter verwordt.


In particular, as regards the fulfilment of those standards, any method based on legal fiction should not be considered sufficient for the service of the European order for payment.

Voor de betekening of kennisgeving van een Europees betalingsbevel dient met name een methode waarbij wordt uitgegaan van een juridische fictie ten aanzien van de naleving van deze minimumnormen, niet als voldoende te worden beschouwd.


In particular, as regards the fulfilment of those standards, any method based on legal fiction should not be considered sufficient for the service of the European order for payment.

Voor de betekening of kennisgeving van een Europees betalingsbevel dient met name een methode waarbij wordt uitgegaan van een juridische fictie ten aanzien van de naleving van deze minimumnormen, niet als voldoende te worden beschouwd.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In particular, as regards the fulfilment of those standards, any method based on legal fiction should not be considered sufficient for the service of the European order for payment.

Voor de betekening of kennisgeving van een Europees betalingsbevel dient met name een methode waarbij wordt uitgegaan van een juridische fictie ten aanzien van de naleving van deze minimumnormen, niet als voldoende te worden beschouwd.


They regard legal persons as more than mere legal fictions.

Volgens hen zijn rechtspersonen niet louter ficties.


In particular, any method of service that is based on a legal fiction as regards the fulfilment of those minimum standards cannot be considered sufficient for the certification of a judgment as a European Enforcement Order.

Met name een wijze van betekening of kennisgeving waarbij wordt uitgegaan van een juridische fictie ten aanzien van de naleving van deze minimumnormen, kan voor de erkenning van een beslissing als Europese executoriale titel niet als voldoende worden beschouwd.


In particular, any method of service that is based on a legal fiction or on a presumption without proof as regards the fulfilment of these minimum standards cannot be considered sufficient for the certification of a judgment as a European enforcement order .

In het bijzonder kan een methode van betekening of kennisgeving waarbij wordt uitgegaan van een juridische fictie of een vermoeden, zonder bewijs ten aanzien van de naleving van deze minimumnormen, voor de erkenning van een beslissing als Europese executoriale titel niet als voldoende worden beschouwd.


In the Commission's view, such a legal fiction should not be taken in any way to relieve public authorities and other bodies from the duty to give reasons for a refusal within the time-limit specified in the Directive.

Volgens de Commissie moet een dergelijke juridische fictie niet gezien worden als iets wat de overheidsinstanties en de andere organen ontslaat van de verplichting om een weigering binnen de door de richtlijn gestelde termijnen met redenen te omkleden.


They regard legal persons as more than mere legal fictions.

Volgens hen zijn rechtspersonen niet louter ficties.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'legal fiction' ->

Date index: 2024-02-18
w