Vertaling van "liquid chicory extract " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

liquid chicory extract
vloeibaar cichorei-extract

dried chicory extract | instant chicory | soluble chicory
cichorei-extract | instantcichorei | oploscichorei

chicory extract
cichorei-extract

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Liquid chicory extract may contain edible sugars, whether roasted or not, to a proportion not exceeding 35 % by weight.
Vloeibaar cichorei-extract mag voor menselijke voeding geschikte, al dan niet gebrande suiker bevatten in een hoeveelheid van ten hoogste 35 gewichtsprocent.

(c) from 25 % to 55 % by weight in the case of liquid chicory extract.
c) voor vloeibaar cichorei-extract: ten minste 25 en ten hoogste 55 gewichtsprocent.

means chicory extract in liquid form, of which the chicory-based dry matter content is less than 50 % and not less than 16 % by weight.
Cichorei-extract in vloeibare vorm , waarvan het gehalte aan droge , uit cichorei afkomstige stof 16 of meer , maar minder dan 50 gewichtspercenten bedraagt .

This high fructose syrup obtained by the hydrolysis of the inulin extracted from the roots of chicory, and to a lesser degree Jerusalem artichokes, is under certain conditions entirely comparable to isoglucose and liquid sugar, serving the same markets as those two products, but does not fall within the application of the existing sugar market organisation rules.
Deze stroop met een hoog fructosegehalte, die wordt verkregen door de hydrolyse van uit cichorei en, in mindere mate, uit aardperen geëxtraheerde inuline, is onder bepaalde voorwaarden volkomen vergelijkbaar met isoglucose en vloeibare suiker.