Traduction de «liveweight gain » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

live weight gain | liveweight gain
toename in levend gewicht | toename van het levend gewicht

liveweight per m2 | liveweight per square meter
levend gewicht per m2

AF gain | audio gain | audiofrequency gain
laagfrequentversterking

Gain | Power gain | Transmission gain
Versterking

Abnormal weight gain
gewichtstoename, abnormaal

Excessive weight gain in pregnancy
maternaal obesitassyndroom

Real ear measurement of hearing aid gain
real ear measurement

Excessive weight gain in pregnancy
excessieve gewichtstoename tijdens zwangerschap

Definition: Disorder characterized by repeated failure to resist impulses to steal objects that are not acquired for personal use or monetary gain. The objects may instead be discarded, given away, or hoarded. This behaviour is usually accompanied by an increasing sense of tension before, and a sense of gratification during and immediately after, the act.
Omschrijving: Een stoornis die wordt gekenmerkt door het herhaaldelijk geen weerstand kunnen bieden aan impulsen tot stelen van voorwerpen die niet worden weggenomen voor gebruik of geldelijk gewin. Integendeel, de voorwerpen kunnen worden weggegooid, weggegeven of verzameld. Dit gedrag gaat doorgaans samen met een gevoel van toegenomen spanning voor de daad en een gevoel van voldoening tijdens en direct na de daad.

Definition: Severe loss of weight [wasting] in children or adults, or lack of weight gain in children leading to an observed weight that is at least 3 standard deviations below the mean value for the reference population (or a similar loss expressed through other statistical approaches). When only one measurement is available, there is a high probability of severe wasting when the observed weight is 3 or more standard deviations below the mean of the reference population. | Starvation oedema
hongeroedeem

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

D. The traits recorded (for example liveweight gain, feed conversion, carcasequality, reproduction characteristics, fertility, prolificity, viability of the progeny and/or collaterals or any other relevant data) must be stated.
D . Aangegeven dient te worden welke kenmerken ( b.v . toeneming van het levend gewicht, voederconversie, kwaliteit van het karkas, voortplantingskenmerken, vruchtbaarheid, worpgrootte, levensvatbaarheid van nakomelingen en/of broers en zusters of andere ter zake doende gegevens ) worden geregistreerd .