Traduction de «minute ventilation » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Minute ventilation
minuutventilatie

Extended mandatory minute volume ventilation
beademing met verlengd opgelegd minuutvolume

Mandatory minute volume ventilation
beademing met opgelegd minuutvolume

clean system for ventilation | clear out ventilation system | clean ventilation system | clean ventilation systems
ventilatiesystemen reinigen

fix ventilation equipment | mend ventilation equipment | repair ventilation equipment | repairing ventilation equipment
ventilatieapparatuur herstellen | ventilatieapparatuur repareren

heating, ventilation, air conditioning and heating units: ventilation, air conditioning and refrigeration elements | heating, ventilation, air conditioning and refrigeration components | electrical, plumbing and condensing systems components | heating, ventilation, air conditioning and refrigeration parts
HVAC-onderdelen | onderdelen voor verwarming, ventilatie, airconditioning en koeling | onderdelen voor verwarming, ventilatie, klimaatregeling en koeling

local exhaust system | local exhaust ventilation | local ventilation | localized ventilation system
plaatselijk afzuigsysteem

Council minutes | minutes
notulen | Raadsnotulen

statement for the minutes | statement in the minutes
verklaring voor de notulen

air conditioning [ ventilation | ventilation(UNBIS) ]
klimaatbeheersing [ airconditioning | ventilatie ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

7. After the test referred to in paragraph 6, it shall be verified for each gas-consuming appliance connected to a flue, whether, after five minutes' operation at the nominal capacity, with windows and doors closed and the ventilation devices in operation, any combustion gases are escaping into the room through the air intake.
7. Na de in het zesde lid bedoelde controle moet voor ieder gebruiksapparaat dat aan een afvoergassenleiding is aangesloten, na vijf minuten functioneren bij nominale belasting met gesloten ramen en deuren en in werking zijnde ventilatieinrichtingen, worden gecontroleerd of verbrandingsgassen naar buiten uittreden.

(a) operation of effective exhaust ventilation proven to ensure full compliance with national occupational exposure limits that shall not exceed 100 ppm (353 mg/m) for an eight hour Time Weighted Average or 200 ppm (706 mg/m) for a 15 minute Short Term Exposure Level, or proven use of respiratory protective equipment with an independent air supply,
(a) aangetoonde toepassing van doeltreffende afvoerventilatie met het oog op volledige inachtneming van de nationale grenswaarden voor beroepsmatige blootstelling, die niet hoger mogen zijn dan 100 ppm (353 mg/m) voor een achturig tijdgewogen gemiddelde of 200 ppm (706 mg/m) voor kortstondige (15 minuten) blootstelling, of aangetoond gebruik van ademhalingsbeschermingsapparatuur met onafhankelijke luchttoevoer,

Ventilation of the fume hood and room can be applied for at least three minutes after each test.
De zuurkast en de ruimte moeten na iedere test minimaal 3 minuten worden geventileerd.

Air dry the mixture for 30 minutes on a steam bath, then dry for one-and-a-half hours in a ventilated oven.
Droog het mengsel door verwarming op een stoombad gedurende 30 minuten en vervolgens in een geventileerde oven gedurende anderhalf uur .

8.14.7. After the test referred to in 8.14.6, it must be verified, in respect of each gas-consuming appliance connected to a flue, whether, after five minutes' operation at the nominal pressure, with windows and doors closed and the ventilation devices in operation, any combustion gases are escaping through the damper.
8.14.7 . Na de beproeving , bedoeld in 8.14.6 , moet voor ieder gebruiksapparaat dat aan een uitlaat is aangesloten , na vijf minuten functioneren bij nominale belasting , met gesloten vensters en deuren en in werking zijnde ventilatoren , worden gecontroleerd of verbrandingsgassen in de opstellingsruimte uittreden .