The approach set out in the Commission’s Communication of 18 June 2003 entitled ‘Integrat
ed Product Policy — Building on Environmental Life-Cycle Thinking’, which is
a major innovative element of the Sixth Community Environment Action Programme, aims to reduce the environmental impacts of products across the whole of their life cycl
e, including in the selection and use of raw materials, in manufacturing, packaging, transport and di
...[+++]stribution, installation and maintenance, use and end-of-life.
De aanpak die in de mededeling van de Commissie van 18 juni 2003, getiteld „Geïntegreerd productbeleid — Voortbouwen op een milieugericht levenscyclusconcept” wordt beschreven en een belangrijk innovatief element is van het zesde milieuactieprogramma van de Europese Gemeenschap, heeft tot doel de milieueffecten van producten gedurende hun gehele levenscyclus, waaronder selectie en gebruik van grondstoffen, fabricage, verpakking, transport en distributie, installatie en onderhoud, gebruik en einde van de levensduur, te verminderen.