Traduction de «municipal port management » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Municipal Port Management | Port of Rotterdam
Gemeentelijk Havenbedrijf Rotterdam | Haven van Rotterdam | Havenbedrijf der Gemeente Rotterdam | GHR [Abbr.]

Municipal Port Authority
Havenbedrijf der Gemeente

facilitate development of port operations through implementation of improvement procedures | supervise improvement procedures in port operations | manage improvement procedures in port operations | manage port operations improvement procedures
verbeteringsprocedures voor havenactiviteiten beheren

ports policy [ Port development(STW) | port management(UNBIS) ]
havenbeleid

port operations manager | port terminal supervisor | port coordinator | port operations supervisor
havencoördinator | hogere havenmeester | havencoördinatrice | havenmeester

managing body of the port | port authority
havenautoriteit | havenbeheerder

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The European Commission has opened an in-depth investigation into the acquisition of de facto joint control by Hutchison Netherlands BV (Hutchison) and Rotterdam Municipal Port Management (RMPM) of the Rotterdam container terminal operator Europe Combined Terminals BV (ECT).
De Europese Commissie heeft een diepgaand onderzoek ingesteld naar de verwerving van de feitelijke gezamenlijke zeggenschap door Hutchison Netherlands BV (Hutchison) en het Gemeentelijk Havenbedrijf Rotterdam (GHR) over de Rotterdamse containerterminalexploitant Europe Combined Terminals BV (ECT).

On 10 March 1999, Hutchison Port Holdings Ltd ('Hutchison') and Rotterdam Municipal Port Management ('RMPM') notified to the European Commission their intention to acquire joint control of European Combined Terminals BV ('ECT').
Op 10 maart 1999 hebben Hutchison Port Holdings Ltd ('Hutchison') en het Rotterdamse Gemeentelijk havenbestuur ('RMPM') hun voornemen om de gezamenlijke zeggenschap van European Combined Terminals BV ('ECT') te verwerven bij de Europese Commissie aangemeld.

Hutchison and Rotterdam Municipal Port Management abandon their joint acquisition of ECT
Hutchison en de Rotterdamse havenautoriteiten zien af van de gezamenlijke overname van ECT

Rotterdam's municipal port management authority is responsible for developing and managing the city's port.
De gemeentelijke havenautoriteit van Rotterdam is verantwoordelijk voor de ontwikkeling en het beheer van de haven van deze stad.

The European Commission has opened an in-depth investigation into the acquisition of joint control by Hutchison Port Holdings Ltd. and Rotterdam's municipal port management authority of over the Rotterdam container terminal operator European Combined Terminals BV (ECT).
De Europese Commissie heeft besloten een nader onderzoek in te stellen naar de verkrijging van de gezamenlijke zeggenschap door Hutchison Port Holdings Ltd. en de gemeentelijke havenautoriteit van Rotterdam over de Rotterdamse containerterminalexploitant European Combined Terminals BV (ECT).