Traduction de «perforated plate » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

perforated plate | sieve tray
zeefplaat

hole-plate | perforated plate | sieve plate
geperforeerde plaat | zeefplaat

distributor with perforated plates | distributor with slotted plates | fertilizer distributor
kunstmeststrooier met geperforeerde platen

perforate print media | puncture print media | perforate printed media | perforating printed media
gedrukte media perforeren

positioning of scaffolding sole plates | setting of sole plates | position sole plates | sole plate setting
onderlegplaten positioneren | onderlegplaten plaatsen | voetplaten stellen

operate laser plate maker machines | run laser plate maker machine | handle laser plate maker machine | operate laser plate maker machine
laserplaatmachines bedienen

vehicle registration [ number plate | registration plate ]
registratie van een voertuig [ autoplaat | nummerplaat ]

Dental base plate
tandheelkundige basisplaat

household article [ crockery | plates and dishes ]
huishoudelijk artikel [ vaatwerk ]

plate [ rolled product ]
plaat [ gewalst | gewalst product | persplaat ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The mix must be minced using a meat grinder (fitted with perforated plates with 6-8 mm holes).
Het vlees moet worden gehakt met een vleesmolen (die is uitgerust met openingen van 6 à 8 mm).

(a) a trolley on which two perpendicular specimen parts are placed, with the primary sandbox burner at the bottom of the vertical corner; the trolley is put in place with its rear side closing the opening in the wall of the SBI test enclosure; the air inlet under the floor of the trolley is provided with perforated plates to produce an evenly distributed flow along the floor of the test enclosure;
a) een wagen waarop twee loodrechte delen van het proefstuk worden geplaatst, met de primaire zandbedbrander onder in de verticale hoek; als de wagen in positie is gebracht, sluit de achterzijde ervan de opening in de wand van de behuizing van de SBI-test af; de luchtinlaat onder de vloer van de wagen wordt gevormd door geperforeerde platen om een gelijkmatig verdeelde stroming langs de vloer van de testruimte te verkrijgen;

5.2. 50 cm2 model of the Ottawa texture measuring system cell, modified, if necessary, to reduce the section to 15 % of the original area, with a perforated plate insert.
5.2. Ottawa Texture Measuring System Cell, type van 50 cm2, met "perforated plate insert", eventueel zo gewijzigd dat de doorsnede is verkleind en de oorspronkelijke oppervlakte met 15 % is verminderd.

5.5. Electric water bath provided with a non-airtight lid and a perforated plate on which the beakers (5.4) are placed.
5.5. Elektrisch verwarmd waterbad voorzien van een niet hermetisch sluitend deksel en van een geperforeerde plaat waarop de maatcilinders (punt 5.4) kunnen worden geplaatst en waaronder zich een zodanige hoeveelheid water bevindt dat het tijdens het koken niet boven de geperforeerde plaat uitkomt.

Take the lid off the cooking vessel, place the beakers on the perforated plate and quickly replace the lid.
Neem het deksel van het waterbad, zet de maatcilinders op de geperforeerde plaat en plaats het deksel snel weer op het waterbad.