Traduction de «household article » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

household article [ crockery | plates and dishes ]
huishoudelijk artikel [ vaatwerk ]

household articles
huishoudelijke artikelen

building of domestic flatware utensils | building of metal household articles | assembly of domestic flatware utensils | manufacturing of metal household articles
productie van metalen huishoudelijke artikelen

domestic ware | household article
huishoudelijk artikel

household [ household unit | household composition(UNBIS) | household size(UNBIS) ]
huishouden [ wooneenheid ]

household consumption [ household spending | Private consumption(STW) | household expenditures(UNBIS) ]
gezinsverbruik [ gezinsbesteding | gezinsuitgaven ]

market household goods | trade household goods | dispose of household goods | sell household goods
huishoudelijke artikelen verkopen

expenditure by households | family expenditure | final consumption of households | household expenditure | household spending | private consumers'expenditure | private consumption
eindconsumptie in de gezinshuishoudingen | eindverbruik in de gezinshuishoudingen | finaal verbruik door de gezinshuishoudingen | finaal verbruik van gezinshuishoudingen | gezinsconsumptie | particulier verbruik | particuliere consumptie | uiteindelijk verbruik van de gezinshuishouding

fix household appliances | repair household appliance | repair household appliances | repairing household appliances
huishoudelijke apparaten herstellen | huishoudelijke apparaten repareren

Wheelchair article holder
artikelhouder voor rolstoel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Retail sale of furniture, lighting equipment and other household articles in specialised stores
Detailhandel in meubelen, verlichtingsbenodigdheden en andere huishoudelijke artikelen in gespecialiseerde winkels

Retail sale of furniture, lighting equipment and household articles n.e.c. in specialized stores
Detailhandel in meubelen, verlichtingsbenodigdheden en huishoudelijke artikelen, n.e.g., in gespecialiseerde winkels

They are added to remove dirt from skin, clothes and household articles, particularly in kitchens and bathrooms.
Ze worden toegevoegd om vuil van huid, kleding en huishoudelijke voorwerpen te verwijderen, met name in keukens en badkamers.

Tableware, kitchenware, other household articles and toilets articles, of plastics
Vaatwerk, andere huishoudelijke artikelen en toiletartikelen, van kunststof

Unlike in the case of financing in respect of WEEE from private households (Article 7), industrial, commercial or public users do not have any interests warranting protection that require the setting of detailed targets in a directive.
De door de Raad voorgestelde algemene financiële verantwoordelijkheid van de producent voor afgedankte apparaten die afkomstig zijn van andere dan particuliere huishoudens gaat veel verder dan de noodzakelijke werkingssfeer van deze richtlijn. Anders dan op het gebied van de financiering van AEEA afkomstig uit particuliere huishoudens (artikel 7) is er geen sprake van een te beschermen belang van industriële, ambachtelijke of openbare gebruikers waarvoor gedetailleerde bepalingen in de vorm van een richtlijn vereist zijn.

Table, kitchen or other household articles
Keukengerei, toiletartikelen, huishoudelijke en sanitaire artikelen

Ceramic tableware, kitchenware, other household articles
Vaatwerk, andere huishoudelijke artikelen en toiletartikelen, van keramische stoffen

As set out in Article 67 of the Staff Regulations and Articles 1, 2 and 3 of Annex VII thereto, the household allowance, the dependent child allowance and the education allowance shall be payable either to the recipient of the allowance provided for in paragraph 1 or to the person or persons to whom custody of the child or children has been entrusted by law or by an order of court or of the competent administrative authority; the household allowance shall be calculated by reference to the allowance provided for in paragraph 1.
Overeenkomstig het bepaalde in artikel 67 van het Statuut en de artikelen 1, 2 en 3 van bijlage VII bij het Statuut worden de kostwinners-, kinder- en schooltoelage betaald hetzij aan de rechthebbende op de in lid 1 bedoelde vergoeding, hetzij aan de persoon of personen aan wie op grond van wettelijke bepalingen dan wel een uitspraak van de rechter of van de bevoegde administratieve autoriteit het kind of de kinderen zijn toevertrouwd.