Traduction de «phase for consultation » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

phase for consultation
periode van overeenstemming

4-phase PSK | four-phase PSK | quadrature phase shift keying | quadrature phase-shift keying | quadriphase | quadriphase shift keying | quaternary phase shift keying | quaternary phase-shift keying | QPSK [Abbr.]
vierfase PSK | QPSK [Abbr.]

consult posting rates | consult shipping prices | consult freighting rates | consult shipping rates
verzendkosten raadplegen

consultation techniques | means of consultation | consultation methods | methods for consultation
consultatiemethoden | raadplegingsmethoden

interact with programmer on consultancy work intention | interacting with programmer on intent of consultancy work | interact with programmer on intention of consultancy work | interface with programmer on intent of consultancy work
met de programmeur communiceren over het doel van advieswerk | met de programmeur overleggen over het doel van advieswerk

Convention 144 on Tripartite Consultation | Convention concerning Tripartite Consultations to Promote the Implementation of International Labour Standards | ILO Convention No 144 concerning Tripartite Consultations to Promote the Implementation of International Labour Standards | International Labour Organisation Tripartite Consultation (International Labour Standards) Convention, 1976 (No 144)
Verdrag betreffende tripartite raadplegingsprocedures ter bevordering van de tenuitvoerlegging van internationale arbeidsnormen

consultancy | consultancy bureau | consultancy firm | consultancy office
adviesbureau | consultant bureau | technisch bureau

public consultation [ open consultation | open debate | open discussion | public debate | public discussion ]
openbare raadpleging [ brede maatschappelijke discussie | openbaar debat | raadpleging van het publiek ]

preparatory phase
voorbereidende fase

consultation procedure
raadplegingsprocedure

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

THIS COMMUNICATION CONSTITUTES THE FIRST PHASE OF CONSULTATION PROVIDED FOR IN ARTICLE 154(2) TFEU.
Deze mededeling vormt de eerste fase van de raadpleging als bedoeld in artikel 154, lid 2, VWEU.

- greater involvement of the social partners, especially through the second phase of consultation of the social partners on the issue of restructuring and on the revision of the Directive on European Works Councils (94/45/EC).
- een grotere betrokkenheid van de sociale partners, vooral via de tweede fase van het overleg met de sociale partners over herstructureringen en de herziening van de richtlijn over Europese ondernemingsraden (94/45/EG).

The preparatory phase included consultations of economic, social and environmental partners, as provided for in Article 4(2) of the SAPARD Regulation.
Tijdens de voorbereidende fase is ook overleg gepleegd met economische, sociale en milieupartners overeenkomstig artikel 4, lid 2, van de SAPARD-verordening.

Following this second phase of consultation, the social partners did not wish to initiate the process which could lead to the conclusion of an agreement as set out in Article 155 of the Treaty,
Na afloop van deze tweede raadplegingsronde hebben de sociale partners niet de wens geuit het proces in te leiden dat zou kunnen uitmonden in de sluiting van een overeenkomst als bedoeld in artikel 155 van het Verdrag,

(11) Following this second phase of consultation, the social partners did not wish to initiate the process which could lead to the conclusion of an agreement as set out in Article 155 of the Treaty,
(11) Na afloop van deze tweede raadplegingsronde hebben de sociale partners niet de wens geuit het proces in te leiden dat zou kunnen uitmonden in de sluiting van een overeenkomst als bedoeld in artikel 155 van het Verdrag,

Although cooperation between the Commission and ESA was successful during the research and development phase, for the operational phase the consultation process needs to be broadened.
De samenwerking tussen de Commissie en het ESA heeft in de onderzoeks- en ontwikkelingsfase weliswaar gefunctioneerd, maar het lijkt in de operationele fase noodzakelijk het raadplegingsproces uit te breiden.

Following this second phase of consultation, management and labour have not informed the Commission of their shared wish to initiate the process which might lead to the conclusion of an agreement, as provided for in Article 138(4) of the Treaty.
Na afloop van deze tweede raadplegingsfase hebben de sociale partners de Commissie niet overeenkomstig artikel 138, lid 4, van het Verdrag in kennis gesteld van hun gezamenlijke wens om het proces in te leiden dat tot een overeenkomst zou kunnen leiden.

In April 2004, the Commission launched a first phase of consultation on the review of the Directive and in March 2005, in the framework of the Communication "restructuring and employment" , it launched the second phase of this consultation.
In april 2004 startte de Commissie een eerste raadplegingsfase voor de herziening van de richtlijn. De tweede fase van de raadpleging werd gestart in het kader van de mededeling "herstructurering en werkgelegenheid" .

The Commission will consider the outcome of the second phase of consultation, any negotiations between the social partners and an extended impact assessment. It will then decide whether it is necessary to put forward proposals supplementing existing legislation relating to reconciliation.
De Commissie zal kijken naar de resultaten van de tweede fase van de raadpleging, naar eventuele onderhandelingen tussen de sociale partners en de uitgebreide effectrapportage en pas dan besluiten of het nodig is om ter zake voorstellen voor aanvullende wetgeving in te dienen.