Vertaling van "precisely keep time " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

measure the passage of time accurately | precisely keep time | effectively measure the passing of time | keep time accurately
tijd nauwkeurig bijhouden

keeping time
bewaartijd

maintain timings in casting processes | managing time in casting processes | keep to timings in casting processes | manage time in casting processes
tijd beheren tijdens gietprocessen | tijdmanagement uitoefenen gedurende gietprocessen

keep track of jewel processing time | record processing time for jewellery | record jewel processing time | record time for jewel processing
bewerkingstijd van juwelen noteren | bewerkingstijd van juwelen optekenen

precise time
precieze tijd

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The evaluators found that the eEurope 2005 Action Plan was an important factor helping to keep ICT on the political agenda at a time where interest in the subject was waning. eGovernment and eHealth are two examples where, thanks to eEurope, Member States are working towards precise goals underpinned by high-level support.
De evaluatoren stelden vast dat het actieplan e-Europa 2005 een belangrijke factor was om ICT op de politieke agenda te houden op een tijdstip waarop de belangstelling voor dit onderwerp tanende was. e-Overheid en e-Gezondheidszorg zijn twee voorbeelden van gebieden waarop de lidstaten dankzij e-Europa, toewerken naar nauwkeurig omschreven doelstellingen met ondersteuning uit politieke hoek op hoog niveau.

- It is equally inconsistent to keep reiterating the importance of investment in TEN whilst at the same time reducing precisely this funding (50% below the minimum recommendations).
- Ook is het niet coherent om de noodzaak van investeringen in TEN steeds weer te bekrachtigen en op hetzelfde moment juist deze financiering te korten (50% onder de minimumvoorstellen).

In order to keep the reporting burden on national administrations and firms under check, the precise and timely framing of the "ad-hoc" module is welcome.
Om de last voor de nationale overheden en de ondernemingen wat betreft de rapportage beperkt te houden, is de precieze en tijdige bepaling van de "ad hoc" module gewenst.

I would like to extend the debate slightly to tell you that a very large number of Member States, including Romania which I am going to speak about, have been affected by this incident, or to put it more precisely: the incident has affected the meat industry but, above all, consumers. It has affected the industry, which has recorded major losses in an extremely short space of time, and consumers at a time when, at least in Romania, there is usually a significant consumption of pork, in keeping with the tradition of celebrating Christmas.
Ik zou dit debat iets willen uitbreiden en u vertellen dat een erg groot aantal lidstaten, waaronder Roemenië waar ik nog op terugkom, door deze gebeurtenis is getroffen, of wel meer in het bijzonder: het incident heeft de vleesindustrie getroffen maar ook en vooral de consument. De industrie is er door getroffen, zij heeft in heel korte tijd enorme verliezen geleden, en ook de consument is getroffen in een tijd dat er, tenminste in Roemenië, gewoonlijk een aanzienlijke hoeveelheid varkensvlees wordt geconsumeerd, wat bij de traditie van de kerstviering hoort.

The draftswoman would like to emphasise the fact that the definitions should be precise enough to provide the necessary legal certainty, but at the same time sufficient flexible in order to keep the pace with the evolution of science and technology.
Uw rapporteur voor advies beklemtoont dat de definities nauwkeurig genoeg moeten zijn om de nodige rechtszekerheid te verschaffen, maar tegelijkertijd zodanig flexibel dat de ontwikkelingen in wetenschap en technologie kunnen worden gevolgd.

It forms part of a long chain of ideas which supplement, repeat and strengthen each other. That is precisely why reports such as this one are so important, because each time they recall us to order and show us that Parliament is present, that it is keeping its eye on things and that it is not going to fall asleep on the job. It is ensuring that cultural diversity is a fundamental part of the European Union’s internal and external policies.
Dat is precies de reden waarom dergelijke verslagen van belang zijn, want ze roepen ons tot de orde en brengen ons in herinnering dat het Parlement een oogje in het zeil houdt en bij de les zal blijven: het ziet erop toe dat culturele verscheidenheid een fundamenteel onderdeel is van het interne en externe beleid van de Europese Unie.