It shall, on the basis of that examination, put forward proposals for increased interoperability and standardisation of electronic documents and remove the requirement of a proof of test as provided for in Article 10 and the establishment of a system for exchanging information about mileage readings between Member States in the event of cross-border sales.
Op basis van dat onderzoek dient de Commissie voorstellen in voor een grotere interoperabiliteit en normalisatie van elektronische documenten, de schrapping van de vereiste van artikel 10 om een bewijs van de controle af te geven, en de inrichting van een systeem om bij grensoverschrijdende verkopen informatie over de kilometerstanden tussen de lidstaten uit te wisselen.
