Traduction de «refrigeration load » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

cooling load | heat load | refrigeration duty | refrigeration load | refrigeration requirement
af te voeren warmte | koudebehoefte

employ refrigerator coolant systems | exploit refrigerator coolant systems | exploit refrigerant transfer pumps | handle refrigerant transfer pumps
circulatiepompen voor koelmiddel bedienen

fisheries refrigerating engineer | fishing boat refrigeration engineer | fisheries refrigeration and power engineer | fisheries refrigeration engineer
werktuigkundige koelinstallaties visserij

assure refrigeration of food in the supply chain | ensure the refrigeration of food in the supply chain | ensure refrigeration of food in the supply chain | ensure refrigeration of food within the supply chain
koeling van voedingsmiddelen in de toeleveringsketen waarborgen

refrigeration industry [ industrial refrigeration | refrigeration(UNBIS) ]
koelindustrie [ cryogenie ]

refrigerated product [ refrigerated food | refrigerated foodstuff ]
gekoeld product [ gekoeld levensmiddel | gekoeld produkt ]

refrigerating engineer | refrigeration engineer | refrigeration mechanic
koelmachinist

mechanically refrigerated rail-car | mechanically refrigerated truck | refrigerator car
koelwagon met koudeopwekking

physical process [ cooling | dissolving | evaporation | hydrogenation | liquefaction | refrigerating engineering | refrigeration | solidification | vaporisation ]
fysisch procédé [ bevriezing | hydreren | koeling | koeltechniek | oplossing | stolling | verdamping | vloeibaar maken ]

Eye bank refrigerator
oogbankkoelkast

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

— The refrigeration load: smaller shops offer more refrigerated goods per square metre of sales area and the efficiency in refrigeration is lower.
— De koellast: kleinere winkels bieden meer gekoelde goederen aan per vierkante meter van de verkoopoppervlakte en de koelingsefficiëntie is lager.

Differentiated approaches should be provided to cater for specific logistics sectors and freight vehicles or loads needs (e.g. alternative fuels, refrigerated goods, reverse logistics or waste, dangerous goods).
Er moeten gedifferentieerde benaderingen worden ontwikkeld die rekening houden met verschillen tussen logistieke sectoren, vrachtvoertuigen of ladingen (bijv. alternatieve brandstoffen, gekoelde goederen, retourlogistiek of gevaarlijke of afvalstoffen).

(1d) The Commission should also take action to address other activities that lead to emissions of greenhouse gases and air pollutants that are not covered by this Regulation, i.e. the use of refrigerants by fishing boats, and evaporative emissions from the loading-offloading of fuels and bulk goods (e.g. VOCs, PM).
(1 quinquies) De Commissie moet ook maatregelen treffen om de andere activiteiten aan te pakken die leiden tot de emissie van broeikasgassen en luchtvervuilende stoffen die niet onder deze verordening vallen, d.w.z. het gebruik van koelvloeistoffen aan boord van vissersvaartuigen, en verdampingsemissies bij het laden-lossen van brandstof en bulkgoederen (bijv. VOC's, PM).

generating sets with intermittent load including refrigerating units and welding sets,
generatoraggregaten met onderbroken belasting, met inbegrip van koeleenheden en lastoestellen ,

Generating sets with intermittent load including generating sets on board ships and trains (not for propulsion), refrigerating units, welding sets;
generatoraggregaten met onderbroken belasting, met inbegrip van generatoraggregaten aan boord van schepen en treinen (niet voor aandrijving), koeleenheden, lastoestellen;

- generating sets with intermittent load including refrigerating units and welding sets, applies only from 31 December 2006,
- generatoraggregaten met onderbroken belasting, met inbegrip van koeleenheden en lastoestellen, echter pas met ingang van 31 december 2006,

- generating sets with intermittent load including refrigerating units and welding sets,
- generatoraggregaten met onderbroken belasting, met inbegrip van koeleenheden en lastoestellen,

generating sets with intermittent load including generating sets on board ships and trains (not for propulsion), refrigerating units, welding sets;
generatoraggregaten met onderbroken belasting, met inbegrip van generatoraggregaten aan boord van schepen en treinen (niet voor aandrijving), koeleenheden, lastoestellen;

The term "insulated load compartment" is to be taken to include refrigerated and isothermic load compartments.
Onder "geïsoleerde laadruimte" dient tevens te worden verstaan koel- en vrieslaadruimten.