Vertaling van "resident's card " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

resident's card
verblijfsvergunning

European Communities residence card | residence card | residence card of a family member of a Union citizen
verblijfskaart van de Europese Gemeenschappen | verblijfskaart van een familielid van een burger van de Unie | verblijfskaart voor gemeenschapsonderdanen

EEA family permit | residence card | residence card of a family member of a Union citizen
verblijfskaart van een familielid van een burger van de Unie | verblijfsvergunning voor verblijf als familie- of gezinslid van een burger van de Unie

Blue Card Directive | Council Directive 2009/50/EC of 25 May 2009 on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of highly qualified employment | EU Blue Card Directive
Richtlijn 2009/50/EG van de Raad van 25 mei 2009 betreffende de voorwaarden voor toegang en verblijf van onderdanen van derde landen met het oog op een hooggekwalificeerde baan | richtlijn inzake de Europese blauwe kaart

residence [ actual residence | main residence | place of residence | principal residence ]
verblijfplaats [ hoofdverblijf | residentie | werkelijke verblijfplaats ]

electronic money [ auto-bank card | cash card | charge card | credit card | debit card | defered debit card | delayed debit card | electronic purse | e-money | e-money payment | multiservices card | payment card ]
elektronisch betaalmiddel [ bankkaart | bankpas | betaalkaart | chipknip | debetkaart | e-geld | elektronische betaling | elektronische portemonnee | elektronisch geld | girobetaalkaart | kredietkaart | pinpas ]

expansion card [ adapter card | add-on card | communication card | sound card | video card ]
uitbreidingskaart [ communicatiekaart | geluidskaart | grafische kaart ]

coordinate with local residents | correspond with local residents | communicate with local residents | local resident communications
communiceren met omwonenden | communiceren met de bewoners | communiceren met de plaatselijke bevolking

State which is not the applicant's State of residence
staat van woonplaats

alien's identity card
identiteitskaart voor vreemdelingen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Letelepedési engedély (permanent residence permit (card form) – accompanied by a national passport which indicates the right of permanent residence, issued for an indefinite period of time, validity of the document is 5 years)
- Letelepedési engedély (permanente verblijfstitel (kaartvorm) – in combinatie met een nationaal paspoort met vermelding van het recht van permanent verblijf, afgegeven voor een periode van onbeperkte duur, geldigheid is vijf jaar)

– Letelepedési engedély (permanent residence permit (card form) – accompanied by a national passport which indicates the right of permanent residence, issued for an indefinite period of time, validity of the document is 5 years)
– Letelepedési engedély ((permanente verblijfstitel (kaartvorm) - in combinatie met een nationaal paspoort met vermelding van het recht op permanent verblijf voor onbeperkte duur, de geldigheid van het document is vijf jaar)

– Průkaz o povolení k trvalému pobytu (permanent residence permit card)
– Průkaz o povolení k trvalému pobytu (permanente verblijfskaart)

– Průkaz o povolení k přechodnému pobytu (temporary residence permit card)
– Průkaz o povolení k přechodnému pobytu (tijdelijke verblijfskaart)

(Residence permit (card form) — accompanied by a national passport
(Verblijfsvergunning) (kaart) — vergezeld van een nationaal paspoort

(Humanitarian residence permit) (card form) — accompanied by a national passport
(Humanitaire verblijfsvergunning) (kaart) — vergezeld van een nationaal paspoort

- Macao Resident Identity Card carrying date of first issue at least seven years ago,
- identiteitskaart van inwoner van Macao die ten minste zeven jaar geleden voor de eerste keer is afgegeven;

- Permanent Resident Identity Card of the Macao Special Administrative Region (Bilhete de Identidade de Residente Permanente da Região Administrativa Especial de Macau),
- identiteitskaart van vaste inwoner van de Speciale Administratieve Regio Macao (Bilhete de Identidade de Residente Permanente da Regiao Administrativa Especial de Macau);

An OVD providing a quality of identification and a level of security not less than the device used in the current uniform format for visas will be used on the residence permit sticker or on the front of the residence permit card.
Op het kleefblad van de verblijfstitel of op de voorzijde van de verblijfstitelkaart wordt een optisch variabel kenmerk (OVD) gebruikt dat ten minste even veilig en identificeerbaar moet zijn als het kenmerk dat in het huidig uniform visummodel wordt gebruikt.