Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carry out polysomnography
Conduct polysomnographies
Conduct polysomnography
Gelineau disease
Hypnotic
Narcolepsy
Nyctohemeral
Paroxysmal sleep
Perform sleep study
Provide dog walking services
Psychogenic inversion of circadian
Rhythm
Road roller operator
Roller operator
Rough roller operator
Run with dogs as a professional service
Sleep
Sleep epilepsy
Sleep-inducing
Sleep-walking
Sleeping tablet
Somnambulism
Soporific
Supply dog walking services
Walk dogs as a professional service
Walk-behind road roller operator

Traduction de «sleep-walking » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
somnambulism | sleep-walking

somnambulisme | slaapwandelen


Definition: A state of altered consciousness in which phenomena of sleep and wakefulness are combined. During a sleepwalking episode the individual arises from bed, usually during the first third of nocturnal sleep, and walks about, exhibiting low levels of awareness, reactivity, and motor skill. Upon awakening, there is usually no recall of the event.

Omschrijving: Slaapwandelen of somnambulisme is een toestand van veranderd bewustzijn waarin verschijnselen van slapen en waken zijn gecombineerd. Tijdens een episode van slaapwandelen komt de betrokkene uit bed, doorgaans in het eerste derde deel van de nachtelijke slaap en loopt rond, blijk gevend van een lage graad van bewustzijn, reactiviteit en behendigheid. Bij het ontwaken is er doorgaans geen herinnering van de gebeurtenis.


supply dog walking services | walk dogs as a professional service | provide dog walking services | run with dogs as a professional service

hondenuitlaatdiensten bieden


Definition: In many cases, a disturbance of sleep is one of the symptoms of another disorder, either mental or physical. Whether a sleep disorder in a given patient is an independent condition or simply one of the features of another disorder classified elsewhere, either in this or in others, should be determined on the basis of its clinical presentation and course as well as on the therapeutic considerations and priorities at the time of the consultation. Generally, if the sleep disorder is one of the major complaints and is perceived as a condition in itself, the present code should be used along with other pertinent diagnoses describing the psychopathology and pathophysiology involved in a given case. This category includes only those sl ...[+++]

Omschrijving: In veel gevallen is een ontregeling van de slaap een van de symptomen van een andere stoornis, hetzij psychisch, hetzij lichamelijk. Of een slaapstoornis bij een bepaalde patiënt een op zichzelf staande aandoening is of alleen maar een van de kenmerken van een andere stoornis die elders in dit hoofdstuk of in andere hoofdstukken is geclassificeerd, dient uitgemaakt te worden aan de hand van haar klinische presentatie en verloop en van de therapeutische overwegingen en prioriteiten ten tijde van het consult. Indien de slaapstoornis een van de belangrijkste klachten is en wordt gezien als een op zichzelf staande aandoening, dient over het algemeen deze code te worden gebruikt samen met andere ter zake dienende diagnosen die de p ...[+++]


Definition: A lack of synchrony between the sleep-wake schedule and the desired sleep-wake schedule for the individual's environment, resulting in a complaint of either insomnia or hypersomnia. | Psychogenic inversion of:circadian | nyctohemeral | sleep | rhythm

Omschrijving: Onvoldoende overeenstemming tussen het slaap-waakritme en het ten opzichte van de omgeving van de betrokkene gewenste slaap-waakritme waardoor klachten ontstaan over hetzij insomnie, hetzij hypersomnie. | Neventerm: | psychogene omkering van | circadiaan | ritme | psychogene omkering van | dag-nacht | ritme | psychogene omkering van | slaap | ritme |


Gelineau disease | narcolepsy | paroxysmal sleep | sleep epilepsy

narcolepsie | slaapzucht | syndroom van Gélineau


conduct polysomnographies | perform sleep study | carry out polysomnography | conduct polysomnography

polysomnografie uitvoeren


roller operator | rough roller operator | road roller operator | walk-behind road roller operator

walsmachinist wegenbouw | walsmachiniste | machinist wals | machiniste verdichtingen


soporific | sleep-inducing

soporatief | soporeus | slaapverwekkend


hypnotic | sleeping tablet

hypnotisch | met betrekking tot hypnose
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Europe is sleep-walking towards disaster.

Europa slaapwandelt in de richting van een ramp.


Britain is sleep-walking towards the day when we will wake up and find that we have no independent military and defence capabilities.

Groot-Brittannië loopt te slaapwandelen, totdat het wakker wordt en tot de ontdekking komt dat het geen eigen leger en defensiemogelijkheden meer heeft.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'sleep-walking' ->

Date index: 2023-01-19
w