Traduction de «solar radiation » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Solar radiation dosimeter
dosismeter voor zonnestraling

ground-reflected radiation | ground-reflected solar radiation | reflected radiation | reflected solar radiation
gereflecteerde globale straling | gereflecteerde zonnestraling

solar energy [ solar radiation ]
zonne-energie [ zonneënergie | zonnestraling ]

balance of solar radiation | net solar radiation
balans van de kortgolvige straling | netto zonnestraling

beam radiation | direct radiation | direct solar radiation
directe straling | directe zonnestraling

non-ionising radiation [ cell phone radiation | microwave radiation | portable telephone radiation | ultraviolet radiation | UV radiation | microwaves(UNBIS) ]
niet-ioniserende straling [ laserstraling | magnetronstraling | straling van mobiele telefoon | uv-straling ]

radiation exposure [ exposure to radiation | radiation dose | radioresistance | radiosensitivity | Radiation effects(ECLAS) | Radiation effects(STW) | radiation effects(UNBIS) ]
blootstelling aan straling [ blootstelling aan bestraling | stralingsdosis | stralingsgevoeligheid | stralingsresistentie ]

make examination room ready for radiation treatment | prepare examination room for radiation treatments | arrange examination room for radiation treatment | prepare examination room for radiation treatment
onderzoeksruimten voorbereiden voor een radiologische behandeling | onderzoeksruimten voorbereiden voor een stralingsbehandeling

A subgroup of therapy-related myeloid neoplasms (t-MN), associated with treatment of an unrelated neoplastic disease with radiation. The neoplastic cells typically harbor unbalanced aberrations of chromosomes 5 and 7 (monosomy 5/del(5q) and monosomy
acute myeloïde leukemie en myelodysplastische syndromen gerelateerd aan bestraling

Radiation injury of brain caused by ionising radiation following radiotherapy procedure
stralingsletsel van hersenen door ioniserende straling na radiotherapie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They must be protected against risks such as those posed by debris or solar radiation.
Zij moet worden beschermd tegen de risico's die verband houden met onder meer ruimtepuin en zonnestraling.

Although producing syngas through concentrated solar radiation is still at an early stage of development, the processing of syngas to kerosene is already being deployed by companies, including Shell, on a global scale.
Hoewel de productie van syngas door middel van geconcentreerde zonnestraling zich nog in een vroege ontwikkelingsfase bevindt, wordt de verwerking van syngas in kerosine al toegepast in bedrijven over de hele wereld, waaronder Shell.

Solar radiation exploited for hot water production and electricity generation.
Zonnestraling die wordt benut om water op te warmen en elektriciteit op te wekken.

total solar energy transmittance of glazing (for radiation perpendicular to the glazing), here: weighted value according to the area of different windows (to be evaluated according to EN 410)
totale zonne-energiedoorgangscoëfficiënt van beglazing (voor straling loodrecht op de beglazing), hier: gewogen waarde overeenkomstig de oppervlakte van verschillende ramen (te evalueren volgens EN 410)

The solar radiation and the UVb radiation shall be given as the daily mean value, using the format of up to four digits and one decimal (9999,9).
De zonnestraling en de uvb-straling worden uitgedrukt als daggemiddelde, in de vorm: vier cijfers vóór en één cijfer na het decimaalteken (9999,9).

Both Remeha and Baxi produce boilers, water heaters, radiators, heating pumps and solar systems.
Zowel Remeha als Baxi produceren boilers, heetwatertoestellen, radiatoren, warmtepompen en zonneboilerssystemen.

The Commission has also sent first written warnings to the UK, Luxembourg and Belgium for infringing an EU law aimed at protecting the ozone layer, which shields human beings from harmful solar radiation.
De Commissie heeft ook een eerste schriftelijke waarschuwing aan het VK, Luxemburg en België verzonden wegens inbreuken op EU-wetgeving voor de bescherming van de ozonlaag, die de mens beschermt tegen schadelijke straling van de zon.

Member States were required to provide this information by 31 December 2001 under the terms of the EU's Ozone Regulation. Protection of the Earth's ozone layer is essential as it blocks out harmful solar radiation that causes skin cancer and other human diseases, reduces crop production and harms marine life.
De lidstaten dienden deze informatie tegen 31 december 2001 te verstrekken op grond van de ozonverordening van de EU. De bescherming van de ozonlaag van de aarde is essentieel aangezien zij schadelijke zonnestraling tegenhoudt die huidkanker en andere menselijke ziekten veroorzaakt, de opbrengst van gewassen verkleint en het mariene leven schade berokkent.

This mathematical model simulates by computer the basic phenomena (influence of wind, water inflow, air-water exchanges, solar radiation, etc.).
In het rekenmodel simuleert de computer de basisverschijnselen (windinvloed, wateraanvoer, uitwisseling tussen lucht en water, zonnestraling, enz.).