Traduction de «sound genuine and merchantable quality » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

sound, fair and of marketable quality | sound, genuine and merchantable quality
gezond, deugdelijk en van gebruikelijke handelskwaliteit | van gezonde handelskwaliteit

sound,fair and merchantable quality
gezonde handelskwaliteit

sound and fair merchantable quality
gezonde handelskwaliteit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Filtering and centrifuging of wine lees shall not be considered as pressing where the products obtained are of sound, genuine and merchantable quality.
Filtrering en centrifugering van wijnmoer worden niet als persing beschouwd wanneer de verkregen producten van gezonde handelskwaliteit zijn.

The crop specific payment for cotton shall be paid for cotton of sound and fair merchantable quality.
De gewasspecifieke betaling voor katoen wordt betaald voor katoen van eerlijke handelskwaliteit.

The filtering and centrifuging of wine lees shall not be considered as pressing where the products obtained are of sound, genuine and merchantable quality.
Filtrering en centrifugering van wijnmoer worden niet als persing beschouwd wanneer de verkregen producten van gezonde handelskwaliteit zijn.

(a)be of sound, genuine and merchantable quality; dry, in homogeneous granulated crystals, free-flowing.
a)gezonde handelskwaliteit, droog, in kristallen van uniforme grootte, vrij lopend.

(a) it is sound, genuine, fit for purpose and of merchantable quality;
(a) zij gezond, deugdelijk, geschikt voor het beoogde doel en van gebruikelijke handelskwaliteit zijn;

(a) be of sound, genuine and merchantable quality; dry, in homogeneous granulated crystals, free-flowing,
a) gezonde handelskwaliteit, droog, in kristallen van uniforme grootte, vrij lopend.

Products of any kind intended for animal nutrition must in all circumstances be sound, genuine and of merchantable quality.
Alle soorten producten die bedoeld zijn voor het voederen van dieren moeten onder alle omstandigheden van gezonde handelskwaliteit zijn.

Feed materials, feedingstuffs and feed additives must be sound, genuine and of merchantable quality.
De voedermiddelen, diervoeders en toevoegingsmiddelen voor diervoeders moeten van gezonde handelskwaliteit zijn.