Traduction de «spiral strip » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

spiral strip | spirally-rolled strip | spirally-wrapped strip
spiraalvormig opgerold | spiraalvormig opgewonden strip | strip

helical forming | spiral wrapping | welded metal strip winding
gelaste en gerolde metaalplaat

helical fin | spiral fin | strip fin
spiraalrib

manually perform spiral binding | performing manual spiral binding | perform manual spiral binding | perform manual spiral bindings
handmatig spiraalbinden

attach firmly wood reinforcing strips to vessel components | fasten reinforcing strips to wooden vessel components | fasten wood reinforcing strips to vessel components | reinforce vessel components through using wood strips
houtversterkende strips aan vaartuigonderdelen bevestigen

position terrazzo divider strips | terrazzo divider strip positioning | lay terrazzo divider strips | lay terrazzo divider strips
verdeelstrips voor terrazzo leggen

Air strip | Landing lane | Landing strip
Landingsbaan

Flight strip | Strip
Vliegstrook

Cylindrical spirals myopathy
cilindervormige spiralen myopathie

Strip
Strip

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

17. Condemns recent rocket fire by militant groups from the Gaza Strip, as such action heightens the danger of a new spiral of violence; presses all parties to commit to non-violence;
17. veroordeelt de recente raketbeschietingen door militante groepen vanuit de Gazastrook, daar dergelijke acties het gevaar van een nieuwe geweldspiraal vergroten; roept alle partijen op zich voor geweldloosheid in te zetten;

A. whereas the firing of rockets into Israel from the Gaza Strip by Hamas and other armed groups, on the one hand, and extrajudicial targeted killings by the Israeli army, on the other, have resulted in a new cycle and spiral of violence in southern Israel and the Gaza Strip;
A. overwegende dat de raketten die Hamas en andere bewapende groeperingen vanuit de Gazastrook op Israël afvuren enerzijds, en het gericht buitengerechtelijk doden van mensen door het Israëlisch leger anderzijds hebben geleid tot een nieuwe geweldspiraal in Zuid-Israël en de Gazastrook;

5. Expresses its serious concern at the extension and intensity of the military action in the Gaza Strip, which is fanning the spiral of violence and leading to an indefinite postponement of possible peaceful coexistence;
5. maakt zich ernstig zorgen over de uitbreiding en intensiteit van de militaire actie in de Gazastrook waardoor een geweldspiraal op gang komt en die leidt tot een onbepaald uitstel van eventuele vreedzame coëxistentie;