The summary of the reports is given in Annex II to this report. The summary table contains the information on the number of checked vehicles and the number and types of infringements as well as the number and types of penalties, all classified geographically (whether the vehicle checked was registered in the Member State which performed the check or in another Member States or in a third country).
De overzichtstabel geeft de aantallen gecontroleerde voertuigen en de aantallen en soorten inbreuken, alsmede de aantallen en soorten sancties, alles volgens een geografische indeling (naar gelang het gecontroleerde voertuig in de lidstaat die de controle verrichtte, in andere lidstaten of in een derde land ingeschreven stond).