Traduction de «techniques blood-sampling » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

blood-sampling methods | techniques of blood sampling | methods of blood-sampling | techniques of blood-sampling
technieken voor bloedafnames

take blood-samples | take samples of blood | perform phlebotomy techniques for collecting blood | take blood samples
bloedmonsters nemen | bloedstalen nemen

analyze blood samples | analyze blood-samples | analyse blood samples | interpret blood samples
bloedmonsters analyseren | bloedstalen analyseren

Blood sampling from extracorporeal blood circuit
afname van bloed uit extracorporeel circuit

evacuated blood sample tube
vacuumbuisje voor het nemen van bloedmonsters

vacuum blood sampling tube
vacuum tube voor bloedafname

the blood sample is taken on an empty stomach by puncturing a vein
het bloed wordt bij personen in nuchtere toestand afgenomen via venepunctie

Blood sampling pump, ambulatory
ambulante bloedafnamepomp

Arterial blood sampling kit
set voor sampling van arterieel bloed

Blood-sampling
bloedafname

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If the blood donation sample is additionally tested by the nucleic acid amplification technique (NAT) for HIV, HBV and HCV, testing of a repeat blood sample is not required.
Indien het bloedmonster van de donor ook met behulp van de nucleïnezuuramplificatietechniek (NAT) wordt getest op HIV, HBV en HCV, kan onderzoek van een tweede bloedmonster komen te vervallen.

If in a living donor (except bone marrow stem-cell and peripheral blood stem-cell donors) the ‘donation sample’, as defined in point 2(5)(a) above, is additionally tested by the nucleic acid amplification technique (NAT) for HIV, HBV and HCV, testing of a repeat blood sample is not required.
Indien van een levende donor (met uitzondering van donors van stamcellen uit beenmerg en perifeer bloed) het donatiemonster als gedefinieerd in punt 2.5, onder a), ook met behulp van de nucleïnezuuramplificatietechniek (NAT) wordt getest op HIV, HBV en HCV, kan onderzoek van een tweede bloedmonster komen te vervallen.

8. If in a living donor (except allogeneic haematopoietic progenitor cell donors) the blood sample is drawn 6 days after procurement and tested by nucleic acid amplification technique (NAT), a repeat blood sample is not necessary for HIV, HBV and HCV.
8. Indien het bloedmonster bij een levende donor (met uitzondering van allogene donors van hematopoiëtische stamcellen) zes dagen na de verkrijging is genomen en met behulp van de nucleïnezuuramplificatietechniek (NAT) is getest, is een tweede bloedmonster voor HIV, HBV en HCV niet nodig.

8) · 8. If in a living donor (except allogeneic haematopoietic progenitor cell donors) the blood sample is drawn 6 days after procurement and tested by nucleic acid amplification technique (NAT), a repeat blood sample is not necessary for HIV, HBV and HCV.
8. Indien het bloedmonster bij een levende donor (met uitzondering van allogene donors van hematopoiëtische stamcellen) zes dagen na de verkrijging is genomen en met behulp van de nucleïnezuuramplificatietechniek (NAT) is getest, is een tweede bloedmonster voor HIV, HBV en HCV niet nodig.

This is a valuable technique for monitoring blood, urine and hair samples to measure exposure to environmental pollutants across the Union.
Biomonitoring is een verfijnde techniek om de blootstelling van de mens aan milieuvervuiling te meten op basis van bloed-, urine- en haarstalen, en dit op Europese schaal.