Traduction de «three-way catalytic converter » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

closed-loop three-way catalyst | three-way catalyser | three-way catalyst | three-way catalytic converter | TWC [Abbr.]
driewegkatalysator

closed loop three-way catalytic converter
geregelde driewegkatalysator

oxidation catalyst | oxidation catalytic converter | two-way catalyst | two-way catalytic converter
oxidatiekatalysator | oxydatiekatalysator

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

type of catalytic converter (three-way catalyst, lean NOx trap, SCR, lean NOx catalyst or other(s)).
type katalysator (drieweg, lean NOx-filter, SCR, lean NOx-katalysator of andere).

type of catalytic converter (i. e. oxidation, three-way, heated catalyst, SCR, other),
type katalysator (d.w.z. oxidatie, drieweg, verwarmde katalysator, SCR, overige).

2.4.8. type of catalytic converter (three-way catalyst, lean NOx trap, SCR, lean NOx catalyst or other(s)).
2.4.8. soort katalytische werking (drieweg, lean NOx-filter, SCR, lean NOx-katalysator of andere).

1.3.8. type of catalytic converter (three-way catalyst or other(s)).
1.3.8. type katalysator (drieweg of andere).

Filters must therefore be subject to type approval in the same way as catalytic converters.
Daarom moeten filters met askatalysatoren per type worden goedgekeurd.

(a) Where the exhaust emissions are not controlled by an advanced emission control system such as a three-way catalytic converter which is lambda-probe controlled:
a) Wanneer de uitlaatemissies niet worden geregeld door een geavanceerd emissiebestrijdingssysteem zoals een driewegkatalysator met een lambdasonde:

(b) Where the exhaust emissions are controlled by an advanced emission control system such as a three-way catalytic converter which is lambda-probe controlled:
b) Indien de uitlaatemissies worden geregeld door een geavanceerd emissiebestrijdingssysteem zoals een driewegkatalysator met een lambdasonde:

- type of catalytic converter (three-way catalyst or other(s)),
- type katalysator (driewegkatalysator of andere).

(25) Whereas in the case of petrol-engined vehicles for which the type-approval standards specify that they must be equipped with advanced emission control systems such as three-way catalytic converters which are lambda-probe controlled, the regular emission test standards must be more stringent than for conventional vehicles;
(25) Overwegende dat voor voertuigen met een benzinemotor die op grond van de goedkeuringsvoorschriften met geavanceerde emissiebestrijdingssystemen zoals een gesloten driewegkatalysator met lambdasonde uitgerust moeten zijn, de normen voor het controleren van de emissies bij gebruik strenger zullen moeten zijn dan voor conventionele voertuigen;

The lean-burn concept is capable of meeting NOx emission values of 800 mg/m3 (5 % O2), the SCR process reduces NOx emissions well below 400 mg/m3 (5 % O2), and the three-way catalytic converter reduces such emissions even below 200 mg/m3 (5 % O2).
Bij arm-mengselverbranding kunnen NOx-emissiewaarden van 800 mg/m3 (5 % O2) worden bereikt, het SCR-proces vermindert de NOx-emissies tot ver beneden 400 mg/m3 (5 % O2) en de driewegkatalysator vermindert zulke emissies zelfs tot onder 200 mg/m3 (5 % O2).