Traduction de «woodland meadow » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

forest meadow | wood meadow | woodland meadow
boshooiland

clearing woodland | ground clearing | clear woodland | woodland clearing
bos vrijmaken

forest [ woodland ]
bos

pale-leaf sunflower | paleleaf woodland sunflower | woodland sunflower
zonnewortel

savanna forest | savanna woodland | savannah forest | savannah woodland | wooded savannah
savannebos

Meadow dermatitis
fytofotodermatitis

Meadow fescue pollen
pollen van beemdlangbloem

coppiced woodland
kreupelbos [ laagstammig bos ]

forest inventory keeping | forest inventory maintaining | maintain forest and woodland inventory | maintain forest inventory
inventaris van bossen beheren

grassland [ grazing land | land under grass | ley | meadow | pasture ]
grasland [ grote weide | weideland | weiland ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is impossible to maintain areas used for farming, especially meadows, pasture in mountain and upland areas and Mediterranean woodland pastures, without a functioning dairy sector.
Zonder een functionerende melklandbouw is het behoud van het agrarisch gebruikte areaal, met name van graslanden, bergweides in hoog- en middelgebergte en tot weidegrond omgevormde mediterrane bosgebieden, niet haalbaar.

C. having regard to the role of farmers in Europe in fighting desertification, to the key role of European producers in preserving surface vegetation in areas affected by persistent drought, and to the particular benefits afforded by permanent crops, meadows and woodlands for the capturing of water,
C. gezien de functie van de Europese landbouwbevolking in de strijd tegen bodemverschraling en de doorslaggevende rol van de Europese producenten voor de bescherming van de plantengroei in gebieden die door aanhoudende droogte getroffen worden, en gezien het voordeel dat vooral meerjarige teelt, grasland en bosbouw betekenen om water vast te houden,

C. having regard to the role EU of farmers in fighting desertification, to the key role of EU producers in preserving surface vegetation in areas affected by persistent drought, and to the particular benefits afforded by permanent crops, meadows and woodlands for the capturing of water,
C. overwegende de functie van de landbouwbevolking in de EU in de strijd tegen bodemverschraling en de doorslaggevende rol van de producenten in de EU voor de bescherming van de plantengroei in gebieden die door aanhoudende droogte getroffen worden, en overwegende het voordeel dat vooral meerjarige teelt, grasland en bosbouw betekenen om water vast te houden,

These and other initiatives are targeted at the management and restoration of various habitats eg meadows, moorland, grassland, heathland, oakwoods, wetlands, native woodlands.
Deze en andere initiatieven beogen het beheer en het herstel van diverse habitats zoals weiland, vochtige en droge heide, grasland, eikenbossen, wetlands en inheemse bostypes.

The first will take place in a northern river valley of high natural value with a mix of taiga forests, alluvial woodlands, hay meadows and bogs, harbouring many EU-listed species, including over 300 pairs of corncrake.
Het eerste project wordt uitgevoerd in een noordelijke riviervallei met grote natuurwaarde, bestaande uit een mix van taigawouden, alluviale bosarealen, hooilanden en moerassen, waarin veel EU-lijstsoorten voorkomen, met inbegrip van meer dan 300 kwartelkoningspaartjes.

GEORGEGARTEN / GEORGIUM, DESSAU, SACHSEN-ANHALT Castle grounds laid out in a typical landscape style of the later part of the 18th century with lakes, follies, woodlands, meadows and pathways cleverly arranged to take advantage of picturesque views.
Georgegarten - Georgium, Dessau (Saksen-Anhalt) Dit park hoort bij een kasteel en werd aangelegd in een voor het einde van de 18e eeuw typische landschapachtige stijl met meren, folies, bosjes, weiden en paden waardoor de bezoeker kan genieten van een schilderachtig landschap.

The park is a mixture of woodland walks and meadows with a large lake dotted with islands.
Het park vormt een combinatie van beboste wandelpaden en weilanden met een groot meer en eilanden.

DEUTSCHLAND ----------- FURSTLICHER PARK, KRAUCHENWEIS, BADEN-WURTTEMBERG The 19th century residence of the Hohenzollern-Sigmaringen family with a 60 ha park designed according to the landscape principles of the Comte of Pueckler, enclosed in a woodland belt with cleverly laid out landscape views of open meadows with a large lake acting as a focal point.
DUITSLAND Fürstlicher Park, Krauchenwies (Wurtemberg-Baden) Dit park van 60 ha omringt de residentie van de familie Hohenzollern- Sigmaringen en werd in de 19e eeuw aangelegd volgens de landschapsideeën van graaf Pueckler.