Traduction de «*ritonavir gélules comprimés » (Français → Néerlandais) :

a Ritonavir gélules, comprimés ou solution buvable. b Ritonavir solution buvable : pas moins de 80 mg et pas plus de 100 mg peuvent être utilisés chez les
a Ritonavir capsules, tabletten of orale oplossing. b Ritonavir orale oplossing met niet minder dan 80 mg en niet meer dan 100 mg mag gebruikt worden

au moins 40 300 100 *Ritonavir gélules, comprimés ou poudre orale.
ten minste 40 300 100 *Ritonavir capsules, tabletten of orale oplossing kunnen worden gebruikt.

patients pédiatriques de 15 kg à moins de 20 kg qui ne peuvent pas avaler les gélules/comprimés de ritonavir.
voor pediatrische patiënten vanaf 15 kg tot minder dan 20 kg die geen ritonavir capsules/tabletten kunnen doorslikken.

Invirase (gélules) 600 mg trois fois par jour Capsules molles de saquinavir 1200 mg trois fois par jour Invirase (comprimés) 1000 mg deux fois par jour plus ritonavir 100 mg deux fois par jour* (conditions de jeûne) Invirase (comprimés) 1000 mg deux fois par jour plus ritonavir 100 mg deux fois par jour* (repas riche en graisse)
Invirase (harde capsules) 10 866 (62) 2598 197 (75) 75 (82) 600 mg driemaal daags saquinavir zachte capsules 31 7249 (85) 21747 2181 (74) 216 (84) 1200 mg driemaal daags Invirase (tablet) 1000 mg tweemaal daags plus ritonavir 100 mg tweemaal daags* (op een lege maag) 22 10320 (2530-30327) 20640 1509 (355-4101) 313 (70-1725) ††

Influence du sexe sur le traitement par Invirase/ritonavir : dans une étude de bioéquivalence comparant Invirase 500 mg comprimés pelliculés à Invirase 200 mg gélules les deux en association au ritonavir, une différence liée au sexe a été observée, avec une exposition au saquinavir chez les femmes supérieure à celle des hommes (ASC supérieure de 56 % en moyenne et C max supérieure de 26 % en moyenne).
Effect van het geslacht op de behandeling met Invirase/ritonavir: Tijdens de bioequivalentiestudie waar Invirase 500 mg filmomhulde tabletten met Invirase 200 mg harde capsules, beide in combinatie met ritonavir, werd vergeleken, werd een geslachtsverschil waargenomen. De blootstelling aan saquinavir was bij vrouwen hoger dan bij mannen (AUC gemiddeld 56 % hoger en C max gemiddeld 26 % hoger).

La bioéquivalence des gélules et des comprimés pelliculés d’Invirase, en association au ritonavir, a été démontrée en présence de nourriture.
In combinatie met ritonavir en onder gevoede condities is bioequivalentie tussen Invirase harde capsules en filmomhulde tabletten aangetoond.

Une augmentation de la dose de lopinavir/ritonavir à 533/133 mg (4 gélules) ou 500/125 mg (5 comprimés à 100/25 mg chacun) deux fois par jour, au cours d’un repas, est recommandée en cas d’association à Nevirapin Sandoz.
Een verhoging van de dosering van lopinavir/ritonavir tot 533/133 mg (4 capsules) of 500/125 mg (5 tabletten met 100/25 mg) tweemaal per dag met voedsel wordt aanbevolen bij combinatie met Nevirapin Sandoz.