Vertaling van "- maintenir un flux constant de l’eau et de l’air ; " (Frans → Nederlands) :

- maintenir un flux constant de l’eau et de l’air ;
- De water- en luchtstroom ononderbroken tot stand te houden;

Alternativement, un apport supplémentaire d’oxygène peut être apporté à un animal respirant de l’air, et le flux ajusté pour maintenir une concentration inspirée appropriée.
Alternatief, zuurstof supplement kan worden gegeven aan een dier die lucht inademt, en de toegevoerde hoeveelheid aangepast om de precies benodigde concentratie toetedienen.

éviers pour le lavage des mains, faciles à nettoyer, eau potable chaude et froide (ou un mélange eaux chaude et froide), i) ventilation : suffisante, pas de flux d’air de la zone sale vers la
gescheiden van wasbakken voor het reinigen van de handen, makkelijk schoon te maken, koud en warm stromend drinkbaar water (of een mengeling van warm en koud water), i) ventilatie: voldoende, geen luchtstroom van vuile naar propere

Une autre manière efficace est celle de la microdiffusion par projection d’un flux d’air froid dans les Huiles Essentielles, sans les réchauffer, sans eau.
Een andere efficiënte manier om te gebruiken is microverstuiving, zonder opwarming, zonder water.