Vertaling van "01 2001 concernant " (Frans → Nederlands) :

A.R. du 28.06.2011 modifiant l’A.R. du 17.08.2007 pris en exécution des art. 57 et 59 de la loi-programme du 02.01.2001 concernant l’harmonisation
K.B. van 28.06.2011 tot wijziging van het K.B. van 17.08.2007 tot uitvoering van de art. 57 en 59 van de programmawet van 02.01.2001 wat de

Le Conseiller en prévention et en sécurité a des missions qui sont définies dans l'AR du 25/01/2001 concernant les chantiers temporaires ou mobiles.
De preventie- en veiligheidsadviseur heeft opdrachten die in het KB van 25/01/2001 betreffende de tijdelijke of mobiele bouwplaatsen bepaald staan.

Le Conseiller en prévention et en sécurité a des missions qui sont définies dans l’AR du 25/01/2001 concernant les chantiers temporaires ou mobiles.
De preventie- en veiligheidsadviseur heeft opdrachten die in het KB van 25/01/2001 betreffende de tijdelijke of mobiele bouwplaatsen bepaald staan.

Le dernier paiement concerne la Période de Référence 01/2001-01/2001 et a été payé en 01/2001.
De laatste betaling betreft de Referteperiode 01/2001-01/2001 en werd betaald in 01/2001.

Le dernier paiement concerne la Période de Référence 11/2000-01/2001 et a été payé en 01/2001.
De laatste betaling betreft de Referteperiode 11/2000-01/2001 en werd betaald in 01/2001.

A.R. du 24.01.2012 modifiant l’A.R. du 26.03.2003 portant exécution de l’art. 59ter de la loi-programme du 02.01.2001 en ce qui concerne la contribution
K.B. van 24.01.2012 tot wijziging van het K.B. van 26.03.2003 tot uitvoering van artikel 59ter van de programmawet van 02.01.2001 wat de

A.R. du 03.02.2012 portant exécution des art. 59septies et octies de la loi-programme du 02.01.2001 en ce qui concerne l’accord social 2011 pour le
K.B. van 03.02.2012 tot uitvoering van de art. 59septies en octies van de programmawet van 02.01.2001 wat het sociaal akkoord 2011 voor de non-profit

A.R. du 03.02.2012 portant exécution des art. 57 et 59 de la loi-programme du 02.01.2001 en ce qui concerne la prise en charge des frais liés à la
K.B. van 03.02.2012 tot uitvoering van de art. 57 en 59 van de programmawet van 02.01.2001 wat de tenlasteneming van de kost voor statutarisering

13. Le groupe cible de l’étude concerne tous les patients chez qui, depuis le 01/01/2001, a été
13. De geviseerde studiecohorte betreft alle patiënten bij wie sinds 01/01/2001 de diagnose

A.R. du 06.07.2011 modifiant l’A.R. du 26.03.2003 portant exécution de l’art. 59ter de la loi-programme du 02.01.2001 en ce qui concerne la
K.B. van 06.07.2011 tot wijziging van het K..B. van 26.03.2003 tot uitvoering van art. 59ter van de programmawet van 02.01.2001 wat de tegemoetkoming