Traduction de «08 1997 » (Français → Néerlandais) :

Arrêté royal du 08/08/1997 relatif à l'identification, l'enregistrement et aux modalités d'application de l'épidémio-surveillance des bovins : 08/08/1997 A5 (1*)
Koninklijk besluit van 08/08/1997 betreffende de identificatie, de registratie en de toepassingsmodaliteiten voor de epidemiologische bewaking van de runderen : 08/08/1997 A5 (1*)

Arrêté royal du 08/08/1997 relatif à l'identification, l'enregistrement et aux modalités d'application de l'épidémio-surveillance des bovins : 08/08/1997 A5; A7§3 (1*)
Koninklijk besluit van 08/08/1997 betreffende de identificatie, de registratie en de toepassingsmodaliteiten voor de epidemiologische bewaking van de runderen : 08/08/1997 A5; A7§3 (1*)

Arrêté royal du 08/08/1997 relatif à l'identification, l'enregistrement et aux modalités d'application de l'épidémio-surveillance des bovins : 08/08/1997 A30§1 (1*)
Koninklijk besluit van 08/08/1997 betreffende de identificatie, de registratie en de toepassingsmodaliteiten voor de epidemiologische bewaking van de runderen : 08/08/1997 A30§1 (1*)

Arrêté royal du 08/08/1997 relatif à l'identification, l'enregistrement et aux modalités d'application de l'épidémio-surveillance des bovins : 08/08/1997 A17§1 (1*)
Koninklijk besluit van 08/08/1997 betreffende de identificatie, de registratie en de toepassingsmodaliteiten voor de epidemiologische bewaking van de runderen : 08/08/1997 A17§1 (1*)

Arrêté royal du 08/08/1997 relatif à l'identification, l'enregistrement et aux modalités d'application de l'épidémio-surveillance des bovins : 08/08/1997 A5; A7 (1*)
Koninklijk besluit van 08/08/1997 betreffende de identificatie, de registratie en de toepassingsmodaliteiten voor de epidemiologische bewaking van de runderen : 08/08/1997 A5; A7 (1*)

Arrêté royal du 08/08/1997 relatif à l'identification, l'enregistrement et aux modalités d'application de l'épidémio-surveillance des bovins : 08/08/1997 A7§3 (1*)
Koninklijk besluit van 08/08/1997 betreffende de identificatie, de registratie en de toepassingsmodaliteiten voor de epidemiologische bewaking van de runderen : 08/08/1997 A7§3 (1*)

Arrêté royal du 08/08/1997 relatif à l'identification, l'enregistrement et aux modalités d'application de l'épidémio-surveillance des bovins : 08/08/1997 A7§1 (1*)
Koninklijk besluit van 08/08/1997 betreffende de identificatie, de registratie en de toepassingsmodaliteiten voor de epidemiologische bewaking van de runderen : 08/08/1997 A7§1 (1*)

(*) En application de l’arrêté royal du 8 août 1997 – M.B. 22.08.1997 fixant le montant annuel des revenus visés à l’article 37, §§ 1er et 19 de la loi relative à l’assurance obligatoire soins de santé et indemnités coordonnée le 14 juillet 1994.
Met toepassing van het Koninklijk besluit van 8 augustus 1997 – B.S. van 22.8.1997 – tot vaststelling van het jaarbedrag van de inkomens, bedoeld in artikel 37, §§ 1 en 19, van de Wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994.

(*) En application de l’arrêté royal du 8 août 1997 – M.B. 22.08.1997 fixant le montant annuel des revenus visés à l’article 37, §§ 1 er et 19 de la loi relative à l’assurance obligatoire soins de santé et indemnités coordonnée le 14 juillet 1994.
(*) Met toepassing van het koninklijk besluit van 8 augustus 1997 – B.S. van 22.08.1997 tot vaststelling van het jaarbedrag van de inkomens, bedoeld in artikel 37, §§ 1 en 19, van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994.

Début d'incapacité du 1/10/74 au 31/08/1997 * 31/08/1999 ** 31/08/1999 ** avec charge de famille 64,4480 64,45 64,4480 64,45 65,7356 65,74 67,0518 67,05 sans charge de famille 42,9654 42,97 42,9654 42,97 43,8238 43,82 44,7012 44,70
zonder gezinslast 29,5127 29,51 29,5127 29,51 30,1023 30,10 30,7050 30,71 Aanvang arbeidsongeschiktheid vanaf 1/10/74 tot en met 31/08/1997 * 31/08/1999 ** 31/08/1999 **