Traduction de «082 » (Français → Néerlandais) :

3 - Indemnité de maternité Maternité 2.082,71 2.082,71 2.082,71 2.124,41 Allocation suppl (naissance multiple) + Adoption 347,11 347,11 347,11 354,06
3 - Moederschapsuitkering Moederschap 2.082,71 2.082,71 2.082,71 2.124,41 Bijkomende uitkering (meerling) + Adoptie 347,11 347,11 347,11 354,06

Recettes gestion globale 15 379 947 1 141 223 3 495 076 201 095 11 082 20 228 423 Recettes concernant 2005 15 379 947 1 040 116 3 495 076 201 095 11 082 20 127 316 Transfert salariés - carrières mixtes - 101 107 - - - 101 107 Rattrapage hôpitaux P.M. P.M. - - - P.M.
Ontvangsten globaal beheer 15 379 947 1 141 223 3 495 076 201 095 11 082 20 228 423 Ontvangsten betreffende 2005 15 379 947 1 040 116 3 495 076 201 095 11 082 20 127 316 Overdr. loontr. - gemengde loopbanen - 101 107 - - - 101 107 Inhaalbedragen ziekenhuizen P.M. P.M. - - - P.M.

1 B01AB GROUPE DES HEPARINES 17,2% 2.313 4,1% 1.082 8,6% 1 2 L04AD INHIBITEURS DE LA CALCINEURINE 8,1% 1.082 3,6% 87 0,7% 31 3 H01CB ANTAGONISTE DE L'HORMONE DE CROISSANCE 7,3% 980 5,1% 26 0,2% 69 4 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 5,7% 759 2,8% 192 1,5% 17 5 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 5,4% 723 0,4% 938 7,4% 2 6 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG‐CoA REDUCTASE (STATINES) 4,9% 663 0,3% 904 7,2% 3 7 B01AC INHIBITEURS DE L'AGREGATION PLAQUETTAIRE, SAUF L'HEPARINE 4,6% 623 0,9% 492 3,9% 6 8 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 4,1% 556 3,2% 50 0,4% 47 9 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INC 2,7% 361 1,0% 304 2,4% 12 10 J01MA FLUOROQUINOLONES 2,4% 325 1,1% 101 0,8% 29 11 N02AX AUTRES OPIACES 1,6% 214 0,5% 157 1,2% 19 12 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 1,6% 211 0,7% 53 0,4% 44 13 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 1,6% 209 0,7% 454 3,6% 8 14 C09AA IECA, SIMPLES 1,4% 182 0,2% 576 4,6% 5 15 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 1,3% 170 0,9% 477 3,8% 7 16 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE LA SEROTONINE 1,2% 159 0,2% 236 1,9% 14 17 L02BA ANTI‐ESTROGENES 1,1% 147 2,8% 236 1,9% 15 18 C07AB BETA‐BLOQUANTS SELECTIFS 1,1% 146 0,2% 363 2,9% 10 19 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 1,1% 143 0,2% 407 3,2% 9 20 R03AK SYMPATHOMIMETIQUES AVEC AUTRES SUB.
1 B01AB HEPARINEGROEP 17,2% 2.313 4,1% 1.082 8,6% 1 2 L04AD CALCINEURINEREMMERS 8,1% 1.082 3,6% 87 0,7% 31 3 H01CB ANTIGROEIHORMOON 7,3% 980 5,1% 26 0,2% 69 4 L02BG ENZYMREMMERS 5,7% 759 2,8% 192 1,5% 17 5 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 5,4% 723 0,4% 938 7,4% 2 6 C10AA HMG‐CoA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 4,9% 663 0,3% 904 7,2% 3 7 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 4,6% 623 0,9% 492 3,9% 6 8 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 4,1% 556 3,2% 50 0,4% 47 9 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMA 2,7% 361 1,0% 304 2,4% 12 10 J01MA FLUOROCHINOLONEN 2,4% 325 1,1% 101 0,8% 29 11 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 1,6% 214 0,5% 157 1,2% 19 12 L02AE GONADORELINE‐ANALOGEN 1,6% 211 0,7% 53 0,4% 44 13 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 1,6% 209 0,7% 454 3,6% 8 14 C09AA ACE‐REMMERS, ENKELVOUDIG 1,4% 182 0,2% 576 4,6% 5 15 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 1,3% 170 0,9% 477 3,8% 7 16 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE‐HEROPNAMEREMMERS 1,2% 159 0,2% 236 1,9% 14 17 L02BA ANTI‐OESTROGENEN 1,1% 147 2,8% 236 1,9% 15 18 C07AB BETA‐BLOKKERS, SELECTIEVE 1,1% 146 0,2% 363 2,9% 10 19 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 1,1% 143 0,2% 407 3,2% 9 20 R03AK SYMPATHICOMIMETICA MET ANDERE MIDD.

3 - Indemnité de maternité Maternité 2.041,91 2.082,71 2.082,71 2.124,41 Allocation supl (naissance multiple) 340,32 347,11 347,11 354,06
3 - Moederschapsuitkering Moederschap 2.041,91 2.082,71 2.082,71 2.124,41 bijkomende uitkering (meerling) 340,32 347,11 347,11 354,06

DÉLIBÉRATION N° 11/082 DU 18 OCTOBRE 2011 RELATIVE À LA COMMUNICATION DE DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL CODÉES RELATIVES À LA SANTÉ PAR L’AIM ET VACCINNET AUX GROUPES DE RECHERCHE UNIVERSITAIRES DE L’UNIVERSITÉ DE HASSELT ET DE L’UNIVERSITÉ D’ANVERS EN VUE DE L’EXÉCUTION D’UNE ÉTUDE SCIENTIFIQUE DANS LE CADRE DE LA PHARMACOVIGILANCE À LA DEMANDE DE L’AFMPS
BERAADSLAGING NR 11/082 VAN 18 OKTOBER 2011 MET BETREKKING TOT DE MEDEDELING VAN GECODEERDE PERSOONSGEGEVENS DIE DE GEZONDHEID BETREFFEN DOOR HET IMA EN VACCINNET AAN UNIVERSITAIRE ONDERZOEKSGROEPEN VAN DE UNIVERSITEIT HASSELT EN UNIVERSITEIT ANTWERPEN VOOR HET UITVOEREN VAN EEN WETENSCHAPPELIJKE STUDIE IN HET KADER VAN DE GENEESMIDDELENBEWAKING IN OPDRACHT VAN HET FAGG

DÉLIBÉRATION N° 12/082 DU 18 SEPTEMBRE 2012, MODIFIÉE LE 18 DÉCEMBRE 2012, RELATIVE À LA COMMUNICATION DE DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL RELATIVES À LA SANTÉ ENTRE DES PHARMACIENS D'OFFICINE DANS LE CADRE DU DOSSIER PHARMACEUTIQUE PARTAGÉ
BERAADSLAGING NR. 12/082 VAN 18 SEPTEMBER 2012 MET BETREKKING TOT DE MEDEDELING VAN PERSOONSGEGEVENS DIE DE GEZONDHEID BETREFFEN TUSSEN OFFICINA-APOTHEKERS IN HET KADER VAN HET GEDEELD FARMACEUTISCH DOSSIER

DÉLIBÉRATION N° 12/082 DU 18 SEPTEMBRE 2012 RELATIVE À LA COMMUNICATION DE DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL RELATIVES À LA SANTÉ ENTRE DES PHARMACIENS D'OFFICINE DANS LE CADRE DU DOSSIER PHARMACEUTIQUE PARTAGÉ
BERAADSLAGING NR. 12/082 VAN 18 SEPTEMBER 2012, GEWIJZIGD OP 18 DECEMBER 2012, MET BETREKKING TOT DE MEDEDELING VAN PERSOONSGEGEVENS DIE DE GEZONDHEID BETREFFEN TUSSEN OFFICINA- APOTHEKERS IN HET KADER VAN HET GEDEELD FARMACEUTISCH DOSSIER

Bruxelles (index 94,8 par rapport à la moyenne nationale), 2.082 € par assuré en Flandre (index 100,2) et 2.104 € par assuré en Wallonie (index 101,2).
per lid in Brussel (index 94,8 in vergelijking met het nationaal gemiddelde), 2.082€ per lid in Vlaanderen (index 100,2) en 2.104€ per lid in Wallonië (index 101,2).

Bruxelles 991. 702 1.954.232.685 € 1.971 € 2.113 € 1.999 € (94,8) (93,3) (96,2) Flandres 6.097.414 12.697.458.280 € 2.082 € 2.061 € 2.113 € (100,2) (101,0) (101,6) Wallonie 3.347.110 7.043.667.891 € 2.104 € 2.102 € 2.085 € (101,2) (100,1) (100,3) Belgique 10.436.226 21.695.358.855 € 2.079 € (100,0)
Brussel 991. 702 1.954.232.685 € 1.971 € 2.113 € 1.999 € (94,8) (93,3) (96,2) Vlaanderen 6.097.414 12.697.458.280 € 2.082 € 2.061 € 2.113 € (100,2) (101,0) (101,6) Wallonië 3.347.110 7.043.667.891 € 2.104 € 2.102 € 2.085 € (101,2) (100,1) (100,3) België 10.436.226 21.695.358.855 € 2.079 € (100,0)

Le montant de l'allocation de maternité qui correspond à une période de 6 semaines est de 2.082,71 EUR.
Het forfaitair bedrag van de moederschapsuitkering dat voor de periode van zes weken wordt toegekend is gelijk aan 2.082,71 EUR.