Traduction de «200 – 400 mg d’ibuprofène » (Français → Néerlandais) :

200 – 400 mg d’ibuprofène (soit 5 à 10 ml)
200 – 400 mg ibuprofen (equivalent aan 5 – 10 ml)

≥ 40 kg (Adultes et adolescents âgés de 12 ans et plus) 200-400 mg d’ibuprofène (5-10 ml) 1200 mg d’ibuprofène (30 ml)
300 mg ibuprofen (7,5 ml) 450 mg ibuprofen (11,25 ml) 600 mg ibuprofen (15 ml) 800 mg ibuprofen (20 ml) 1200 mg ibuprofen (30 ml)

Ibuprofen Sandoz 200 mg comprimés pelliculés Ibuprofen Sandoz 400 mg comprimés pelliculés Ibuprofen Sandoz 600 mg comprimés pelliculés Ibuprofen Sandoz 800 mg comprimés pelliculés
Ibuprofen Sandoz 200 mg filmomhulde tabletten Ibuprofen Sandoz 400 mg filmomhulde tabletten Ibuprofen Sandoz 600 mg filmomhulde tabletten Ibuprofen Sandoz 800 mg filmomhulde tabletten

Adultes et enfants de plus de 12 ans : la dose initiale est de 200 à 400 mg d’ibuprofène, puis si nécessaire, 200 à 400 mg toutes les 4 à 6 heures.
Volwassenen en kinderen vanaf 12 jaar: initiële dosis 200 mg tot 400 mg ibuprofen, zonodig hierna 200 mg tot 400 mg ibuprofen om de 4 à 6 uur.

Ibuprofen Sandoz 200 mg comprimés pelliculés Ibuprofen Sandoz 400 mg comprimés pelliculés Ibuprofène
Ibuprofen Sandoz 200 mg filmomhulde tabletten Ibuprofen Sandoz 400 mg filmomhulde tabletten Ibuprofen

BE Ofloxacine Teva 200 mg & 400mg comprimés pelliculés DE Gyroflox® 200 mg & 400 mg Filmtabletten ES Ofloxacino Teva 200 mg Comprimidos EFG NL Ofloxacine 200 & 400 PCH, filmomhulde tabletten 200 mg & 400 mg UK Ofloxacin TEVA 200 mg & 400 mg Tablets
BE Ofloxacine Teva 200 mg & 400mg filmomhulde tabletten DE Gyroflox® 200 mg & 400 mg Filmtabletten ES Ofloxacino Teva 200 mg Comprimidos EFG NL Ofloxacine 200 & 400 PCH, filmomhulde tabletten 200 mg & 400 mg UK Ofloxacin TEVA 200 mg & 400 mg Tablets

Si on retient finalement le diagnostic de fièvre tumorale, les anti-inflammatoires non stéroïdiens à faible dose (p.ex. ibuprofène 200-400 mg 3 fois par jour; diclofénac 25 mg 3 fois par jour) et les corticostéroïdes (p.ex. dexaméthasone 4-8 mg/jour, Po ou SC) sont efficaces si le paracétamol ne l’est pas.
Indien tot de diagnose van tumorkoorts wordt besloten, kunnen NSAID’s aan lage doses (bv. ibuprofen 200-400 mg 3 maal daags; diclofenac 25 mg 3 maal daags) en corticosteroïden (bvb. dexamethason 4-8 mg per dag, per os of sc) effectieve middelen zijn, wanneer paracetamol niet werkzaam is.

Ces études ont montré qu’une dose de 200 à 400 mg d’ibuprofène est efficace contre la douleur aiguë.
Deze studies hebben aangetoond dat een dosis van 200 à 400 mg ibuprofen effectief is tegen acute pijn.

Prescription R/ Sirop sans sucre pour adultes à 15 mg/5 ml de codéine phosphate FTM Composition Codéine phosphate hémihydraté (*) 600 mg Acide citrique anhydré 200 mg Eau conservante 30 g Sorbitol liquide non cristallisable q.s. ad 200 ml (*) S'assurer qu'il s'agit bien du phosphate hémihydraté Prix remboursement conditionnel*: 1 module (100 g ou 75 ml): € 1,18 pour actifs; € 0,32 pour BIM max. 4 modules (400 g ou 300 ml) Prix indicatif sans remboursement: € 8,17 par 200 ml; € 9,32 par 300 ml Préservation et conservation Durée: 2 mois; température entre 15°C et 25°C
Voorschrift R/ Siroop zonder suiker voor volwassenen met 15 mg/5 ml codeïnefosfaat TMF Samenstelling codeïnefosfaat hemihydraat (*) 600 mg Watervrij citroenzuur 200 mg Water voor bewaring 30 g Vloeibare niet kristalliseerbare sorbitol q.s. ad 200 ml (*) Goed nagaan of het wel degelijk codeïnefosfaat hemihydraat is Prijs terugbetaling onder bepaalde voorwaarden*: 1 module (100 g of 75 ml): € 1,18 voor gewoon verzekerden; € 0,32 voor verzekerden met voorkeurstarief Max. 4 modulen (400 g of 300 ml) Richtinggevende prijs (zonder RIZIV-tussenkomst): € 8,17 per 200 ml; € 9,32 per 300 ml Houdbaarheid en bewaring 2 maanden bij een temperatuur tussen 15ºC en 25ºC

Prescription R/ Bain de bouche à 0,2% de chlorhexidine digluconate FTM Composition Chlorhexidine digluconate solution à 20% 2 g Ethanol à 96% 10 g Huile essentielle de menthe poivrée 1 goutte Sorbitol liquide non cristallisable 100 g Eau purifiée q.s. ad 200 ml Prix Préparation non remboursée 200 ml: € 5,90; 400 ml: € 9,21; 600 ml: € 11,22 Préservation et conservation Durée: 6 mois; température entre 15°C et 25°C
Voorschrift R/ Mondspoeling met 0,2% chloorhexidinedigluconaat TMF Samenstelling Choorhexidinediguconaat 20% oplossing 2 g Ethanol 96% 10 g Pepermuntolie 1 druppel Vloeibare niet-kristalliseerbare sorbitol 100 g Gezuiverd water q.s. ad 200 ml Prijs Geen terugbetaling voorzien 200 ml: € 5,90; 400 ml: € 9,21; 600 ml: € 11,22 Houdbaarheid en bewaring 6 maanden bij temperatuur tussen 15°C en 25°C