Traduction de «Affection du premier nerf crânien » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Affection du premier nerf crânien
aandoening van eerste hersenzenuw [n. I]

Affections d'autres nerfs crâniens précisés
aandoeningen van overige gespecificeerde hersenzenuwen

Affections de plusieurs nerfs crâniens
aandoeningen van multipele hersenzenuwen

Affections des autres nerfs crâniens
aandoeningen van overige hersenzenuwen

Affection du nerf crânien IX Névralgie du nerf glossopharyngien
aandoening van negende hersenzenuw [n. IX] | neuralgia glossopharyngea

affection des nerfs crâniens
aandoening van hersenzenuw

affections du nerf crânien V
aandoeningen van vijfde hersenzenuw [n. V]

Affection des nerfs crâniens
aandoening van hersenzenuw

Affection du nerf crânien XII
aandoening van twaalfde hersenzenuw [n. XII]

affections du nerf crânien VII
aandoeningen van zevende hersenzenuw [n. VII]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Affections du système nerveux: Neurotoxicité: la gentamicine a provoqué des effets indésirables au niveau des branches vestibulaire et auditive du huitième nerf crânien, principalement chez les patients présentant un dysfonctionnement rénal lors d'administration d'aminosides par voie systémique.
Zenuwstelselaandoeningen: Neurotoxiciteit: gentamicine heeft bijwerkingen veroorzaakt op zowel de vestibulaire als auditieve tak van de achtste craniale zenuw, vooral bij patiënten met nierinsufficiëntie en bij systemische toediening van aminoglycosiden.

vous souffrez d’une affection qui s’est manifestée pour la première fois ou qui s’est aggravée pendant une grossesse ou lors d’une utilisation précédente d’hormones sexuelles (p.ex. perte de l’audition, une maladie métabolique appelée porphyrie, une maladie cutanée appelée herpes gestationis, une affection des nerfs appelée chorée de Sydenham)
u heeft een aandoening die voor het eerst te voorschijn kwam of verergerde tijdens een zwangerschap of bij eerder gebruik van geslachtshormonen (bv. gehoorverlies, een stofwisselingsziekte porfyrie genaamd, een huidziekte zwangerschapsherpes genaamd, een zenuwaandoening chorea van Sydenham genaamd)