Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amygdalite
Amygdalite aiguë
Amygdalite aigüe
Amygdalite catarrhale aigüe
Amygdalite chronique
Amygdalite folliculaire aigüe
Amygdalite linguale aigüe
Amygdalite virale aigüe
Inflammation des amygdales

Traduction de «Amygdalite » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


















Gingivo-stomatite et pharyngo-amygdalite due au virus de l'herpès

gingivostomatitis en faryngotonsillitis door herpesvirus
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pharyngite/ amygdalite L’azithromycine ne constitue pas la substance de premier choix pour le traitement de la pharyngite et de l’amygdalite causées par Streptococcus pyogenes.

Faryngitis/ tonsillitis Azithromycine is niet de eerste keuze voor de behandeling van faryngitis en tonsillitis veroorzaakt door Streptococcus pyogenes.


Pharyngite/amygdalite L’azithromycine ne constitue pas la substance de premier choix pour le traitement de la pharyngite et de l’amygdalite causées par Streptococcus pyogenes.

Faryngitis/ tonsilitis Azithromycine is niet het middel van eerste keus voor de behandeling van faryngitis en tonsilitis veroorzaakt door Streptococcus pyogenes.


Pharyngite/amygdalite: L’azithromycine n’est pas la substance la plus adaptée au traitement de la pharyngite et de l’amygdalite provoquées par le Streptococcus pyogene.

Faryngitis/tonsillitis: Azitromycine is niet het middel van eerste keuze voor de behandeling van faryngitis en tonsillitis veroorzaakt door Streptococcus pyogenes.


Dans une étude randomisée et contrôlée (Olsson et al. 1989), il apparaît que l''attention particulière' portée au patient (information sur le diagnostic et le traitement, possibilité pour le patient de poser des questions, ..) a un effet positif sur l'amélioration subjective des patients souffrant d'amygdalite aiguë, par rapport à une consultation standard de plus courte durée.

In gerandomizeerd, gecontroleerd onderzoek (Olsson et al 1989) blijkt het 'bijzondere aandacht' schenken aan de patiënt (informatie over diagnose en behandeling, mogelijkheid voor de patiënt om vragen te stellen, ..) een positief effect te hebben op de subjectieve verbetering van patiënten met acute tonsillitis, dit in vergelijking met een korter durende standaardconsultatie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'examen de la région ORL révèle une amygdalite exsudative ainsi qu'un gonflement important des ganglions cervicaux.

Onderzoek van het NKO- gebied toont een exsudatieve tonsillitis aan en fors gezwollen cervicale klieren.


Quel antibiotique prescrire lorsqu’une antibiothérapie est indiquée dans la pharyngo-amygdalite aiguë?

Welk antibioticum voorschrijven wanneer bij acute tonsillo-faryngitis een antibacteriële behandeling aangewezen is?


Sur base de ces données, il apparaît que les antibiotiques n’ont qu’un intérêt limité dans la pharyngo-amygdalite aiguë, même dans le cas d’une infection à streptocoque.

Op basis van deze gegevens blijkt dat antibiotica slechts een beperkt nut hebben bij acute tonsillo-faryngitis, zelfs in geval van streptokokkeninfectie.


La pharyngo-amygdalite aiguë est une affection qui guérit presque toujours spontanément en une semaine, même dans le cas d’une infection à streptocoque.

Acute tonsillo-faryngitis is een aandoening die bijna altijd spontaan herstelt binnen de week, zelfs wanneer het gaat om een streptokokkeninfectie.


Dans la pharyngo-amygdalite aiguë, une durée de traitement de 7 jours est généralement recommandée.

Meestal wordt bij acute tonsillo-faryngitis een behandeling gedurende 7 dagen aanbevolen.


Pour le traitement de la bronchite, de la sinusite et de l'amygdalite/pharyngite, Ketek devrait être employé uniquement dans les cas d'infection causée par des souches bactériennes présumées ou confirmées capables de résister aux antibiotiques macrolides ou bêta-lactam, ou ne pouvant pas être traitées avec ces derniers.

Voor de behandeling van bronchitis, sinusitis en tonsillitis/faryngitis mag Ketek alleen worden gebruikt bij infecties die worden veroorzaakt door bacteriestammen waarvan vermoed wordt of aangetoond is dat ze resistent zijn voor, of die niet behandeld kunnen worden met, macroliden of bètalactamantibiotica.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Amygdalite ->

Date index: 2023-09-07
w