Traduction de «Aucun remboursement – En chambre commune ou double » (Français → Néerlandais) :

Aucun remboursement – En chambre commune ou double :
geen terugbetaling – Bij dagopname: volledige terugbetaling voor alle kamertypes

Suppléments liés à la chambre Si vous avez choisi une chambre commune ou double, l’hôpital n’est pas autorisé à vous facturer un supplément lié à la chambre, même si, pour des raisons médicales, vous avez été placé dans une chambre particulière.
Kamersupplementen Heeft u gekozen voor een gemeenschappelijke of tweepersoonskamer, dan mag het ziekenhuis u geen kamersupplementen aanrekenen, zelfs niet wanneer het u omwille van medische redenen in een eenpersoonskamer ondergebracht heeft.

Choix de la chambre et suppléments Si vous optez pour une chambre commune ou double, l’hôpital ne peut pas vous facturer de suppléments de chambre et d’honoraires.
Kamerkeuze en supplementen Als u kiest voor een gemeenschappelijke of tweepersoonskamer, mag het ziekenhuis u geen kamersupplementen aanrekenen.

d’hospitalisation en chambre commune ou double – une intervention de 25 € par jour dans
in een gemeenschappelijke of een tweepersoonskamer – een tussenkomst van 25 € per dag voor de

> une intervention non plafonnée > une couverture financière optimale en cas d’hospitalisation en chambre commune ou à deux lits (y compris les frais de confort) > le remboursement total des suppléments de chambre en
Hospimut Plus* is: > Een tegemoetkoming zonder grensbedrag. > Een volledige financiële dekking bij opname in een gemeenschappelijke of een tweepersoonskamer (comfortkosten inbegrepen). > Een volledige tussenkomst voor de kamersupplementen

Le remboursement intégral de la facture pour un séjour dans une chambre commune ou à deux lits.
De integrale terugbetaling van de factuur in een kamer met meer dan 1 bed.

Le remboursement intégral des frais réels (voir tableau ci-contre), dans une chambre commune ou à deux lits.
De volledige terugbetaling van de werkelijke kosten (vermeld in de tabel hiernaast) in een kamer met meer dan 1 bed.

Le remboursement intégral des frais réels, dans une chambre commune ou à deux lits.
De volledige terugbetaling van de werkelijke kosten in een twee- of meerpersoonskamer.

Nous indiquons ce que remboursent Hospimut et Hospimut Plus pour une hospitalisation en chambre double et en chambre individuelle.
We geven daarbij aan wat Hospimut en Hospimut Plus terugbetalen, en dat zowel voor een opname in een tweepersoons- als in een eenpersoonskamer.